没有阻碍的

These not can block up this market is real to opener more democratic way develops, there also are a few applications above Facebook for instance, meeting tousle informs, send so that also do not know what thing, do you are very fretfully, but had turned round to come I think these things are to meet as open plan deeper and deeper, have the mechanism of a market adjustment, add go to a such models that accuse artificially gradually nap is dropped, so I think you want to say to open, is opening to have what benefit does not have fraud only?

这些并不能阻碍这个市场真正向一个更开放更民主的方向发展，比如Facebook上面也有一些应用，会乱发通知，发得也不知道什么东西，弄得你很烦燥，但回过头来我认为这些事情都是会随着开放的进度越来越深，有一个市场调节的机制，加上人工把控的这样一个模型去逐渐的修整掉，所以我认为你要说开放，开放是只有利没有弊的吗？

The results showed that the ungrafted KF and grafted KF can both induce transcrystallization in PA6/KF composites in the range of the beginning crystallization temperature and approaching melting temperature.The transcrystallization was more fine and perfect at higher crystallization temperature than at lower crystallization temperature,so was the ability of inducing transcrystallization.The grafted KF enhanced the growth ability of transcrystallization and promoted PA6 to form more fine and perfect transcrystallization than the ungrafted KF atrelative lower crystallization temperature. 5.The effect on mechanical properties and fracture morphologies of PA6/KF composites by anionic grafting nylon 6 onto KF was studied.

四、采用PLM 对PA6/KF 复合材料的界面结晶情况加以观察，发现PA6 与许多结晶性聚合物一样，在不受阻碍，没有外力的作用下能形成完整的球晶，KF 可以诱发横晶的生长，其诱发横晶的能力随着结晶温度Tc 的升高而增强，在相同条件下改性KF 所诱发横晶的密度及完整程度明显高于未改性的KF。

Ye husbands, in like manner, dwell with according to knowledge, giving honor unto the woman, as unto the weaker vessel, as being also joint-heirs of the grace of life; to the end that your prayers be not hindered.

3：7 你们作丈夫的、也要按情理和妻子同住。〔情理原文作知识〕因他比你软弱、〔比你软弱原文作是软弱的器皿〕与你一同承受生命之恩的、所以要敬重他。这样便叫你们的祷告没有阻碍。

However, the multi- identities of artists have still been doubt by many people, and the forepassed concept of occupation has always blocked to understand the artist's multi-identities. Artists' intervene in socialty often be regarded as unmindful of their own works or doing other occupations. The identity of the artists in the "rebuilding in art "activity is one aspect of the identities' multiple. But The activity itself has answered to the suspicions, that is ,as for the society, it is good or not to have this kind of activity.

不过，这种艺术家身份的多重性仍然受到众多人的怀疑，职业焦虑一直阻碍着对艺术家多重身份的理解，艺术家介入社会以后，往往会认为是不务正业，或者是做了其他职业的人做的事，&以艺术重建家园&的艺术家身份的这种多重化还只是身份多重化的一个侧面，但这个活动已经对这样的置疑作了回应，即，对社会而言，我们有这样的活动好呢还是没有这样的活动好？

The lateness of the hour, rendering procrastinatory: the obscurity of the night, rendering invisible: the uncertainty of thoroughfares, rendering perilous: the necessity for repose, obviating movement: the proximity of an occupied bed, obviating research: the anticipation of warmth tempered with coolness, obviating desire and rendering desirable: the statue of Narcissus, sound without echo, desired desire.

621时间迟晏，使人犹豫拖延；夜间太黑，遮住视线；大街上不安定，充满危险；休息的需要，阻碍了行动；睡着人的床就近在咫尺，用不着去寻觅；对那被的冰凉缓解了的温暖的期待，排除了某种欲望，又挑起另一种欲望；纳希素斯的雕像，没有&回音&的音响，渴求的欲望。

This holy synod, moreover, declares and decrees that all and singular prohibitions and all processes, sentences, constitu- tions, censures and any other things whatsoever that were issued by him and might impede the aforesaid, are without effect; and it invalidates, revokes and annuls them; saving always the other penalties which the law decrees for the above cases.

这个神圣的主教，而且，宣布和法令，即所有与奇异的禁令和所有过程，句子， constitu筹措，责难和任何其他东西的事都是他发出的，并可能阻碍基于上述理由，是没有效力的；而且无效，撤销和annuls ；储蓄始终是其他刑罚，其中法律法规，为达到上述案件。

If the aim of the Russians really was to cut off Napoleon and his marshals, and to take them prisoners, and that aim was not only frustrated, but all attempts at attaining it were every time defeated in the most shameful way, this last period of the war is quite correctly represented by the French as a series of victories for them, and quite incorrectly represented by the Russians as redounding to our glory.

以库图佐夫阻碍进攻的说法来解释这个怪现象（俄国军史学家就是这样说的），是没有根据的，因为，我们知道，在维亚济马和在塔鲁丁诺，库图佐夫的意志已阻挡不了进攻的军队了。

However it will not made it more difficult to retaken our lands, we simply do not have the military power at this moment, it need years of work before we could see the sunshine my friend.

可是，这一点对我国收复国土不会有太大阻碍，我们只不过在现在没有足够的军事力量而已。我的朋友啊，我们可能需要几年的勤劳工作，才有可能看到晴朗的天空。

But to those whose life is spent, to use Newton's noble words, in picking up here a pebble and there a pebble on the shores of the great ocean of truth ——who watch, day by day, the slow but sure advance of that mighty tide, bearing on its bosom the thousand treasures wherewith man ennobles and beautifies his life——it would be laughable, if it were not so sad, to see the little Canutes of the hour enthroned in solemn state, bidding that great wave to stay, and threatening to check its beneficent progress. The wave rises and they fly; but, unlike the brave old Dane, they learn no lesson of humility; the throne is pitched at what seems a safe distance, and the folly is repeated.· Surely it is the duty of the public to discourage anything of this kind, to discredit these foolish meddlers who think they do the Almighty a service by preventing a thorough study of His works.

但是向那些谁的生活存在花费向使用Newton's贵族 words在朝派凿向上的移动这里a卵石和那里a卵石右手击球员的左后方场地海岸的大人物海洋的事实——who注意日复一日地减慢但是有把握前进的那个非常顺潮水漂浮承受得了右手击球员的左后方场地它的前胸千宝藏用其男人使尊贵和变得美他的life——it是希望是可笑条件，它是如此不是凄惨向，主教的职位很少，Canutes，的使小时登基，在朝派神圣状态，命令，那个，大人物，波，向，逗留和就要到来，向，检查，它的行善的进展波上升和他们乘飞机；但是不像勇敢老丹麦人，他们了解没有课的谦逊；王位被在什么一安全距离和愚蠢存在被重复看来好像投·肯定使一点儿这种类泄气败坏这些愚蠢管闲事者，其认为他们做阻碍一完全的研究他的工厂全能的一服务在附近的的声誉是公众的责任。

According to Stoller's research, the luckiest couples are those who can learn to abandon themselves to their sexual fantasies and strivings with one another without inhibition and anxiety.

根据Stoller's的调查，最幸运的夫妇能认识到放弃他们的性幻想和彼此的努力是没有阻碍和焦虑的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。