英语人>网络例句>没有责任的 相关的搜索结果
网络例句

没有责任的

与 没有责任的 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Subject to Section 6.5, the failure by any Indemnitee to so notify the Indemnifying Party shall not relieve the Indemnifying party from any liability that may have to such Indemnitee under Section 6.1 or 6.2, except to the extent that the Indemnifying Party demonstrates that it has been prejudiced by such failure.

在遵守第6.5条规定的前提下,受补偿方没有按照前述规定通知补偿方并不解除补偿方按照第6.1或6.2条的规定对受补偿方应承担的责任,但补偿方证明由于受补偿方未能产生上述通知而对其产生不利后果的除外。

Marbach (23), Freemasonry really could be an association and even a secret one of men of the most different ranks of society, assisting and advancing each other, it would be an iniquitous association, and the police would have no more urgent duty than to exterminate it.

马尔巴赫( 23 ),共济会真的可以成为协会,甚至还有一个秘密的一个男人最不同职级的社会,协助和推动对方,那将是不公正的协会,警察就没有更紧迫的责任比要消灭它。

Mamboundou says there is no way the late-president's son could be elected because he shares responsibility for what Mamboundou calls the previous government's misrule.

曼本杜说,没有已故总统的儿子可能会产生方法,因为他的股票什么曼本杜调用前政府的暴政的责任。

This Draconian decree, however, supported by similar decrees of French and Spanish synods of the sixth century, was not without its advantages for the Jews, as many subsequent synods (for instance, at Narbonne, 1227; Béziers, 1246) were obliged expressly to protect the Jews against ill treatment during Holy Week.

这苛刻的法令,但是,支持类似的法令,法语和西班牙语主教会议的六世纪,并非没有自身优势,为犹太人,正如许多后来的主教会议(举例来说,在纳博讷, 1227年; béziers , 1246 )有责任明确保护犹太人对病患者治疗期间,圣周。

The author has investigated teachers in the primary and secondary schools in more than ten provinces and some problems are found in the professional ethics of teachers such as: the quality of the service for students should be improved, the solidarity among colleagues should be reinforced, the collaboration with paterfamilias is somewhat superficial and unequal, inconsistent professional judgement, the poor performed professional duty to the society and the limited responsibility to the professional group.

在对全国十多个省市的中小学教师进行调查中发现,中小学教师专业伦理中存在一些问题,突出表现在:为学生服务的质量尚需要提高;与同事的团结有待于加强;与家长合作欠深入、平等;不善于坚持专业判断;对社会没有尽到专业之职责;履行对专业集体的责任不很充分。

But, the incompletement of trade regulations and lack of market supervision had also led to frequent disagreements between tourists and touristic firms. And the rights of both of them could not be guaranteed in point of fact.

这在旅游行业则表现为,作为一个承担巨大责任风险的行业,却缺乏风险管理意识,并且没有建立起一个较为完善的保险制度来转嫁风险;作为一个规模庞大的群体旅游者,有80%的人在旅游过程中基本处于"无保"状态。

The warehouseman is not responsible for shrinkage in weights or evaporation, or for loss or damage caused by fire, decay, taint, rot or other inherent qualities of the merchandise; or by earthquakes, riots, strikes, accidental or providential causes or other causes beyond the warehouseman' s control; or by breakage, leakage, improper packing, pilferage, theft, rot, vermin, or water; or by destruction of, or interference with the refrigerating or cooling apparatus, connection, or supply pipe, or interruption of the refrigerating process; or by temperatures furnished; or for any loss or damage of whatsoever nature and howsoever caused unless such loss is caused by failure to exercise the ordinary degree of care required of warehousemen by law.

仓库业者对重量减少或蒸发,或因火灾、腐朽、腐坏、腐烂或其他货物本身质地因素,或因地震、暴乱、罢工、意外原因或其他不为仓库业者所能控制的原因,或因破损、渗漏、包装不当、偷窃、盗窃、腐烂、虫害、或水害,或因冷冻设备、连接管道或供给管道受到破坏或干扰、或制冷程序受到干扰所造成的灭失或损失,或因其他任何性质或原因所造成的灭失或损失一律不负责任,除非此种灭失是因仓库业者没有克尽职责而造成的。

The warehouseman is not responsible for shrinkage in weights or evaporation, or for loss or damage caused by fire, decay, taint, rot or other inherent qualities of the merchandise; or by earthquakes, riots, strikes, accidental or providential causes or other causes beyondthe warehouseman's control; or by breakage, leakage, improper packing, pilferage, theft, rot, vermin, or water; or by destruction of, or interference with the refrigerating or cooling apparatus, connection, or supply pipe, or interruption of the refrigerating process;or by temperatures furnished; or for any loss or damage of whatsoever nature and howsoever caused unless such loss is caused by failure to exercise the ordinary degree of care required of warehousemen by law.

仓库业者对重量减少或蒸发,或因火灾、腐朽、腐坏、腐烂或其他货物本身质地因素,或因地震、暴乱、罢工、意外原因或其他不为仓库业者所能控制的原因,或因破损、渗漏、包装不当、偷窃、盗窃、腐烂、虫害、或水害,或因冷冻设备、连接管道或供给管道受到破坏或干扰、或制冷程序受到干扰所造成的灭失或损失,或因其他任何性质或原因所造成的灭失或损失一律不负责任,除非此种灭失是因仓库业者没有克尽职责而造成的。

If you win a certain game, congratulations to you and you are expected to take the confirmative lips issued by the main judge in time of your winning and your own ID card to the service counter for cashing procedures.

你若胜出游戏,首先恭喜你,然后你可凭你胜出时主判师给你的确认条及本人身份证,散场后到服务台办理兑现手续。,本公司只视确认条就是胜出者的证明,亦没有配合调查任何纠纷的的责任。

She left China when she was 5 and her memory of her homeland was very vague, but she didn't forget her own griefful life background---her parents died because of backward medical treatment, so she wanted to do her bits to change this situation.

她5岁时离开了中国,记忆中对祖国的印象非常模糊,但她却没有忘记自己的悲苦身世——父母双亲是因为医疗技术落后而被夺走生命的,无论如何也要为改变这种局面而尽到自己的责任。

第38/43页 首页 < ... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 ... > 尾页
推荐网络例句

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务,乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐,因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。

Closes the eye, the deep breathing, all no longer are the dreams as if......

关闭眼睛,深呼吸,一切不再是梦想,犹如。。。。。。