没有记录的

These records thousands of books, ledgers, folios and statements documenting nearly every transaction that the Banco di San Giorgio undertook between 1407, when it was incorporated, and 1805, when it was shut down are written in Latin, in a beautiful script that appears to have changed little over four centuries.

这些记录--成千书籍、账目、对开文件和对账单记载着在1407年创立以来至1805年倒闭期间进行的几乎每一笔交易--都是用漂亮的拉丁文写下的，四个多世纪以来，这些字迹并没有多大变化。

The mistake of judging the men of other periods by the morality of our own day has its parallel in the mistake of supposing that every wheel and bolt in the modern social machine had its counterpart in more rudimentary societies.

在可靠的原始记录中，我们都可以注意到，使我们实践一个允约的习性还没有完全发展，种种罪恶昭彰不信不义的行为常被提到，竟毫无非难，有时反加以赞许。

Helen, who scribed ACIM , also had no evidence or witnesses and suggests that we accept her story of someone even more potentially unbelievable than an ascended master, that is, Jesus himself.

海伦，这位记录《奇迹课程》的人，也没有证据或目击者，而这个比高灵上师更难以令人置信的人--耶稣，他自己还建议我们接受海伦的说法就对了。

Blagojevich. But according to people familiar with the report, lawyers who compiled the Obama review did not have access to wiretapped telephone conversations between Obama aides and the governor's office.

但根据熟悉该报告的人士透露，记录奥巴马评论的律师们没有办法窃听奥巴马助手和官员间的电话交谈。

Causes, such as predators or a lack of food. Still, we have no records of

我们没有见过活到200岁的动物的记录，虽然这并不说明200岁的动物不存在。

But Li, the salesman who was in charge of the sending, gave such an explaination that the car was damaged by screes on the rough road and promised that the store will have it repaired as new as it was reborn.

两日后，王女士拿到修复的车，发现油漆光洁度差、表面粗糙、还有气泡。生气的王女士到4S店查询，发现该车根本没有在购车以后在4S店的维修记录。

Most of the material that comprises The Bride of Dynamite was recorded by Danielle on her own with no intention of releasing it; those songs have been remixed or a few strategic flourishes added - a couple songs were entirely re-recorded.

的材料包括炸药大部分新娘丹妮尔记录她自己没有释放它的意图；这些歌曲已混音或几个战略蓬勃补充-一对夫妇的歌曲是完全重新录制。

Villa arrive at Anfield without a victory in their last seven outings and Lucas is confident Liverpool can extend the Villa Park club's winless streak.

维拉在过去的七场做客安菲尔德的比赛中没有一场胜利，卢卡斯相信利物浦可以延续维拉的不胜记录。

But in 1995 an oilrig in the North Sea recorded a 25.6 m-high wave that appeared out of nowhere, and in 2000 a British oceanographic vessel recorded a 29 m-high wave off the coast of Scotland.

但是在1995年在北海的近海记录到25.6米高的海浪他的出现没有任何前提。

Schlatter, director of guidance and counseling at Prince William County's Woodbridge Senior High School, has checked attendance records against grades and test results to start peer groups for students who are failing classes but not skipping them.

在威廉王子县的伍德布里奇高中，通过施拉特主任的指导和咨询，检查出勤记录和考试等级和试验结果，开始接触那些不爱学习的年龄群体，尽管他们没有逃课，但是听课效率并不高。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。