没有笑容的

Without their cutesy smiles, naked muscular torso or sexy gyrating bodies, these songs are nothing.

没有他们的娇媚的笑容，赤裸肌肉躯干或性感形体，这些歌是什么东西。

I still remembered that I saw him cry like this almost every day in kindergarten, crying for the rebuke from teachers, for not getting the candies, for fighting with me for hobbyhorse, for wetting his pants, for my giving a glass bead to a beautiful little girl instead of him…Yet when he grew up, a smile as bright as sunshine was always hanging upon his cheerful face. When he was talking, his face was full of various interesting expressions; when he was happy, his face was full of big brilliant smile; when he was sorrowful…no, he never had sorrow. He had never showed any trace of sorrow in front of me after he grew up so that his sorrowful face had almost faded from my memory. However, I saw it once again after so many years had gone by, in a sudden the great shock aroused by which magnified ten times its actual size, turning me into an empty shell all at once, like a ragged flag dangling in the wind.

记得在幼儿园的时候我几乎每天都看他这么哭，为了阿姨的责骂，为了争不到的糖果，为了和我抢旋转木马，为了尿裤子，为了我把玻璃珠给了一个漂亮女生而没有给他…而长大之后的之昂，永远都有着阳光一样灿烂的笑容，谈话的时候是表情生动的脸，快乐时时候是笑容灿烂的脸，悲伤的时候…没有悲伤的时候，他长大后就再也没有在我面前有过悲伤的时刻，我都以为自己淡忘了他悲伤的脸，可是事隔这么久之后被我重新看到，那种震撼力突然放大十倍，一瞬间将我变成空虚的壳，像是挂在风里的残破的旗帜。

Although there are neither luxurious crystal light nor handsome servants but as soon as stepping into the shop, the proprietress always welcomes us with bright smile that let us feel like home. Furthermore, the proprietress' humorous also is one of the shop's features.

虽然没有豪华的水晶灯，也没有帅帅的泊客小弟，但一踏入店里，老板娘便以最灿烂的笑容来迎接顾客，让人有回家的感觉，再者，老板娘的风趣幽默，也是店家的特色之一。

My younger brother is most loves me the person, is only he loves too frigidly, he looks like a completely not sensible child, although he has the mature male most perfect facial features, actually his innermost feelings have not grown up likely the child is the same, also willful is also frail, his spirit strength is stronger than me, actually the company revolts does not have to die under mine sword, dies time is also smiling, but in the smiling face bloomed that many sad, because he cannot give me to be free, cannot again and I stands together in the high city wall, is fulled floaded operation our white the windThe long gown, cannot with my same place, return to the snow fog forest again, returns to initial which all have not started.

我的弟弟是最爱我的人，只是他爱得太惨烈，他就像个完全不懂事的小孩子，尽管他有着成熟男子最完美的面容，其实他的内心像是没有长大的小孩子一样，又任性又脆弱，他的灵力比我都强，却连反抗都没有就死在我的剑下，死的时候还在笑，可是笑容里绽放了那么多的难过，因为他不能给我自由，不能再和我一起站在高高的城墙上，让风灌满我们的白色长袍，不能再和我一起，回到雪雾森林，回到一切都没有开始的最初。

The child like images with long and narrow eyes, smileless and glassy features yet emotional body language is Tingting herself.

画面上的狭长眼睛、没有笑容、表情呆滞但肢体充满情感的孩子是她自己。

No mummy's kisses, daddies smiles not for me, not for us, time was money.

没有妈妈的吻，爸爸的笑容不是为我，而不是对我们来说，时间是金钱。

Where there is great love, there are always miracles.

世界上最贫穷的人是没有笑容的人。

When her father snapped the picture, she noticed her mother wasn't weepy at all-the smile on her faces wasn't even sad-looking.

当爸爸按动快门时，詹妮弗看到妈妈一点没有流泪—她带着笑容的脸上甚至看不出伤感。

When her father snapped [12] the picture, she noticed her mother wasn't weepy at all—the smile on her face wasn't even sad-looking.

当爸爸按动快门时，詹妮弗看到妈妈一点没有流泪——她带着笑容的脸上甚至看不出伤感。

Perhaps smiling is not in their training because the entire three days the only people who smiled at me were the doormen. They were friendly and lovely each time I saw them.

也许他们接受训练时没有笑容这一项，因为整整三天里，唯一跟我笑的人是门卫，每次我看见他们，他们总是很友好很和善。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了