没有看到的

Sarah's room was at the back of the house. Looking out of the window she could see the windowless brick wall of the box factory in the next street.

萨拉的房间在这幢房子的后部，从窗子里望出去可以看到邻街的一家制盒厂没有窗子的砖墙。

On raising the latch and crossing the threshold, one experienced precisely the same impression as when one enters at the theatre into a grated baignoire, before the grating is lowered and the chandelier is lighted.

我们拉开门闩，穿过门洞，所得的印象恰恰象进了戏院池座周围那种装了铁栅栏的包厢，看到的是一种铁栅栏还没有放下、分枝挂灯也还没有点上的情景。

On raising the latch crossing the threshold, one experienced precisely the same impression as when one enters at the theatre into a grated baignoire, before the grating is lowered the chandelier is lighted.

我们 sSBbWw 拉开门闩，穿过门洞，所得的印象恰恰象进了戏院池座周围那种装了铁栅栏的包厢，看到的是一种铁栅栏还没有放下、分枝挂灯也还没有点上的情景。

I, who was not the least put out by the sight of the dressing-room of a kept woman, spent some time agreeably inspecting its contents, neglecting none of them, and I noticed that all these magnificently wrought implements bore different initials and all manner of coronets.

我看到了一个妓女的梳妆间倒没有厌恶的心情，不管是什么东西，我都饶有兴趣地细细鉴赏一番。我发现所有这些雕刻精湛的用具上都镌刻着各种不同的人名首字母和五花八门的纹章标记。

We should know that the essence of the "unconditioned" is to practice all conditioned dharmas without seeing the mark of practice.

&我们应该知道的实质，&无条件地&是&的做法都没有看到空调dharmas的标志的做法。

What you saw were the crystal extractors, and, because you have no frame of reference for such things, your mind translated it into third-dimensional terminology.

你看到的是水晶提取，因为你对这些事没有参考的架构，你的心智把它翻成三次元的术语。

The study, published in Applied and Environmental Microbiology , found that finely ground almonds - similar to almond butter - significantly increased the levels of certain beneficial gut bacteria. This effect was not seen when the fat content was removed from the almond preparation, suggesting that the beneficial bacteria use the almond lipid for growth, and this is the basis for the prebiotic effect of almonds.

该研究结果发表在应用和环境微生物学，发现细地面杏仁-类似杏仁奶油-大大增加了各级的某些有益的肠道细菌，这效果是没有看到，当脂肪含量被拆掉，从杏仁准备，这表明该有利于细菌的使用杏仁脂质的增长，这是基础，为prebiotic的影响，杏仁。

As you can see, BitTorrent trackers do not host any of the files that are being downloaded.

正如你所看到的，BitTorrent的纤夫没有承载的正在下载的任何文件。

Like many people, shethought the marketing sounded good. Keep in mind, a lot of thesponsors for OWASP were static analysis tool vendors, and theyou talked to them off-stage.

在下文，我们没看到coverity prevent的影子，因为别人找的是在开发过程中就能做静态分析的，这个prevent做不到，因为他们没有VS的插件。

We see in daily life that everyone is joyful on paydays , but the joy they have here is not much as the joy they have when they spend .

在日常生活中我们看到，发工资的时候大家是快乐的，但这时的快乐却没有花钱的快乐多。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。