没有疑问的

He had, no doubt, several types of women in mind, but it is more than probable that the banishment of Madame de Stael rose before him as one of the mistakes in his career.

他，没有考虑疑问，几种类型的女性，但它比可能的夫人代斯特尔流放他面前的上涨，在其职业生涯中的错误多。

The team did cause a small sensation, and bitter disappointment among tens of thousands of Brann-supporters who had gathered in Bergen to watch the game live, on 20 October by losing to lesund 1-2 in the 24th of 26 rounds, a match where a draw would have set aside all doubt about Brann's league win.

工作队没有引起一个小轰动，和痛苦失望数以万计的 Brann ，谁的支持者聚集在卑尔根前往观看比赛实况， 10月20日由1-2输给奥勒松在26日的第24轮一场比赛在那里一场平局将搁置所有疑问 Brann 的联赛冠军。

It is not known whether this was written by Shakespeare himself or by the publisher, Thomas Thorpe, whose initials appear at the foot of the dedication page; nor is it known who Mr. W.H. was, despite numerous theories, or whether Shakespeare even authorised the publication.

不和道这是莎翁自己写的，还是出版商Thomas Thorpe写的，他的首签出现在扉页底部，也没有人知道谁是W.H。，尽管有许多理论，甚至莎翁是否授权出版都还是疑问。

Faced with this kind of doubt, the Ministry of Public Security, deputy director of law and order Maaouya Authority, said:"I can on behalf of the representatives of the six departments responsible to say that this work does not end, as long as there is still a bike day, bicycle safety management in various departments within the scope of work."

这种面对这种疑问，公安部，法律和秩序管理局副局长马维亚部说："我对六个部门的负责代表的代表可以说，这项工作并没有结束，只要有仍然是一个自行车一天，自行车安全管理的各部门内的工作范围。"

"NCCAM describes whole medical systems as involving " complete systems of theory and practice that have evolved independently from or parallel to allopathic medicine.

你所引用的红字部分是指出新闻的说法，有什么疑问吗？这不是你们的说法吗？你不会没有注意到句子前面的&报道中写到&，以为这是文件里的说法吧？文件中在第9页。

Successionally, starting with the investigation of the functions and characteristics of "dui" and "cuo" in sentences, we analyses the differences and samenesses between "dui/cuo" and most of other monosyllabic qualitative adjectives.

二、文章还重点分析了&对/错&肯定式(&对&或受程度词修饰的&对&；&错&本身)、否定式&不对&；&不错&和&没(有错&和疑问式(&对不对&；&有没有错&)分别能进入的句法格式，由此得出了&对/错&这对反义词内部在具体用法上的异同。

When I learned later what church it was that had decreed this, namely the Thomistic, that is, the Aristotelian church, I grew bolder, and after floating in a sea of doubt, I at last found rest for my conscience in the above view, namely, that it is real bread and real wine, in which Christ's real flesh and real blood are present in no other way and to no less a degree than the others assert them to be under their accidents.

当我后来得知，有什么教堂，它被认为已颁布的，即thomistic ，也就是亚里士多德教堂，但我仍是大胆的，并经过浮在海上的疑问，我终于发现，其余为自己的良心，在上述观点，即，它是真正的面包和现实酒，在基督的真正果肉和实时血目前在没有其他办法，并以不低于一定程度上比其他人断言，他们可以根据自己的意外。

Introducing a major literary talent, The White Tiger offers a story of coruscating wit, blistering suspense, and questionable morality, told by the most volatile, captivating, and utterly inimitable narrator that this millennium has yet seen.

介绍一种主要的文学人才，白虎提供了coruscating智慧的故事，起泡悬念和疑问道德，告诉最不稳定的，迷人的，并完全独特的叙述者，这个千年还没有看到。

But the daily refuse from the houses on both sides--scales of fish mixed with ashes, vegetable peelings, rotten fruit, and dead rats--never rouse her to question,"Why should these things be?"

然而，从两侧的屋子里倾泻而来的日常污物——夹杂着鱼鳞、烟灰、剥下的菜皮、腐烂的水果以及死老鼠——却从来没有使她产生疑问：&为什么会有这些东西？&

In the name of the Holy Scripture we do understand those canonical Books of the Old and New Testament, of whose authority was never any doubt in the Church.

在的名字，这一神圣的经文，我们明白这些典型书籍的旧的和新约圣经的，其权力是没有任何疑问，在教堂。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。