英语人>网络例句>没有用的人 相关的搜索结果
网络例句

没有用的人

与 没有用的人 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

There is hardly any one on earth who is not acquainted with those singular spots, the Glaciere, the Cunette, the hideous wall of Grenelle all speckled with balls, Mont-Parnasse, the Fosse-aux-Loups, Aubiers on the bank of the Marne, Mont-Souris, the Tombe-Issoire, the Pierre-Plate de Chatillon, where there is an old, exhausted quarry which no longer serves any purpose except to raise mushrooms, which is closed, on a level with the ground, by a trap-door of rotten planks.

世上几乎没有人不认识下面8ttt8这些奇怪的地方:冰窖、古内特、格勒内尔那道弹痕累累怪难看的墙、巴纳斯山、豺狼坑、马恩河畔的奥比埃镇、蒙苏里、伊索瓦尔坟,还有石料采尽后用来养菌、地上还有一道朽了的活板门的沙迪翁磐石。

DR COLIN SLEE: I think we are looking at people who are using things like publishing that appalling letter as an attempt to force the Church to behave in the way that they want to and only they want to, rather than face up to the difficulties of potential splits and schisms.

柯林·斯里博士:现在,有些人用类似发布骇人听闻的信件的方式,试图迫使英国国教会按照他们的想法去发展,他们没有直接面对教会可能会分裂的困难。但这仅仅是他们的想法,其他人并不认同。

In the article I wrote for Fortune 16 months ago, I warned that "a gently declining dollar would not provide the answer." And so far it hasn't. Yet policymakers continue to hope for a "soft landing," meanwhile counseling other countries to stimulate (read "inflate") their economies and Americans to save more. In my view these admonitions miss the mark: There are deep-rooted structural problems that will cause America to continue to run a huge current-account deficit unless trade policies either change materially or the dollar declines by a degree that could prove unsettling to financial markets.

在我16个月以前于财富杂志刊登的一篇文章当中,我就曾警告,持续贬值的美元并不能解决问题,到目前为止,确是如此,然而政府官员却依然希望经济能够软着路,同时敦促本国人省着点花用,其他国家刺激本国经济,在我看来这些建言都没有切中要点,除非贸易政策大幅改弦更张或是美元大幅贬值到惊天动地的程度,否则根深蒂固的结构性失衡问题仍将持续困扰金融市场的运作。

In the article I wrote for Fortune 16 months ago, I warned that "a gently declining dollar would not provide the answer." And so far it hasn't. Yet policymakers continue to hope for a "soft landing," meanwhile counseling other countries to stimulate (read "inflate") their economies and Americans to save more. In my view these admonitions miss the mark: There are deep-rooted structural problems that will cause America to continue to run a huge current-account deficit unless trade policies either change materially or the dollar declines by a degree that could prove unsettling to financial markets.

在我 16 个月以前于财富杂志刊登的一篇文章当中,我就曾警告,持续贬值的美元并不能解决问题,到目前为止,确是如此,然而政府官员却依然希望经济能够软着路,同时敦促本国人省着点花用,其它国家刺激本国经济,在我看来这些建言都没有切中要点,除非贸易政策大幅改弦更张或是美元大幅贬值到惊天动地的程度,否则根深蒂固的结构性失衡问题仍将持续困扰金融市场的运作。

For they are criminals in Israel, committing adultery with their neighbors' wives, and alleging in my name things I did not command. I know, I am witness, says the LORD.

因为他们在以色列中间行了败德的事:奸污人的妻子,妄用我的名字,说我没有吩咐的话;这是我知道的,我就是见证──上主的断语。

Why, I hear tell those Minglings are bursting with pride because their kung-funaut chowed down in zero gravity on some garlic chicken feet, those deep-fried burritos they call egg rolls, and that dish that looks like a normal guy ate a bunch of Sizzilean and broccoli and couldn\\\'t keep it down.

为什么?我听到这些人在骄傲的庆祝,就是因为这些儒教徒在零重力环境中吃到了大蒜烹饪的鸡腿,那些用重油炸烂了的,他们叫做是蛋卷的东西,那些菜看起来象一个人吃着一捆Sizzilean和甘蓝,却不能掌握这一切一样(这句话也真别扭,有大侠来翻译一下没有?)。

So the "accidental president", who reached the White House last time only with the help of those dimpled chads and the Supreme Court, has a real electoral mandate at last.

至此,这位上次全凭&酒窝票&(选民用打孔机投票时,有些人打孔力道不够,没有把选票打穿,留下一个浅浅圆圆的凹痕,正面看像个酒窝,所以称为酒窝票)和最高法院的帮助才入主白宫的&意外当选的总统&,最终拥有了真正由选民授予的权力。

Far from being cowed by new media, TV is colonising it.

面对兴新媒体的威胁,电视业非但没有退缩,反而在利用它们扩充自己的地盘:像&美国偶像&或&英国有才人&之所以吸引了大批观众,部分得益于人们持续不断的通过短信、tweeter支持自己的偶像以及用facebook交流这些节目的热情。

Far from being cowed by new media, TV is colonising it. Shows like "American Idol" and "Britain's Got Talent" draw huge audiences partly because people are constantly messaging and tweeting about them, and discussing them on Facebook.

面对兴新媒体的威胁,电视业非但没有退缩,反而在利用它们扩充自己的地盘:像&美国偶像&或&英国有才人&之所以吸引了大批观众,部分得益于人们持续不断的通过短信、tweeter支持自己的偶像以及用facebook交流这些节目的热情。

Because we did not feel crowded when 70 or 80 people stayed in it, furthermore, we could have some little matches, like standing long jump, Gledes grasping chicken,puting snot rag because we had not snot rags, so we used often caps, helmets, or bullets, Di Xia Tie Noted

反正是七八十人在这个山洞里一点不觉的拥挤,而且还可以搞一些小型的比赛,什么立定跳远、老鹰捉小鸡、丢手绢(因为没有手绢,他们经常用军帽、钢盔或者子弹带之类的东西代替手绢——地下铁注)之类的游戏!

第46/50页 首页 < ... 42 43 44 45 46 47 48 49 50 > 尾页
推荐网络例句

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时,滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。

The lawyer's case blew up because he had no proof.

律师的辩护失败,因为他没有证据。