没有朋友的

Even when you were a kid...and you were chubby and you had no friends,you were just fine!

就连你小时候胖嘟嘟的一个朋友也没有，你仅仅是最好的一个！

Your friend says that has no Santa Claus, that is wrong.

你的朋友说没有圣诞老人，那是错的。

My daughter-in-law suffers from seasonal allergies and no longer takes any prescription meds for them: she swears by Congest Away and just the other day I heard her recommending it to a friend of hers.

我的媳妇有季节性的过敏也没有再服用任何处方药，她信赖Congest Away，就几天前我还听说她向朋友推荐了。

I did not Detector, friends say, use a clean slate in the above energetically Croucher, if bleaching is a fake, right?

问：我没有探测器，朋友们说，使用上述捐弃前嫌，积极在槎，如果漂白的就是假的，对不对？

In fact, fear Windows95/98 press Ctrl + Alt + Del three keys and inappropriate re-launched; often complain about a friend of mine told me that his system is not arbitrary what action it is only when the machine reboot after it, why always "die"?

其实Windows95/98最怕按下 Ctrl ＋ Alt ＋ Del 三键和不恰当的重新启动了；常常有朋友跟我抱怨说他的系统没有乱做什么动作呀，只是当机之后就重新开机而已，为什么老是"死掉"？

It's hard to believe those cute and cuddly friends, so much a part of our lives, haven't been around forever.

它很难相信那些可爱的朋友和怜爱，那么我们生活的一部份，没有永远左右。

Do you know? I come out to this Shenzhen damnable place juat now from school , sincere one friend does not all have, I am fond of thinking of they are "foolish" in school and my wife day.

你知道吗？我刚刚从学校出来到深圳这个鬼地方，一个真心的朋友都没有，我好怀念在学校与我老婆她们"混"的日子。

Our happiness, my dear, is like water in a dragnet; you drag, and it is all puffed up, but pull it out and there's nothing.

我们的幸福，朋友，就像网里的水：你一走，鼓了起来，可是把它从水里拖出来，什么也没有。

She does not seem much qualified to alarm my friend the Duchess's jealousy.

她似乎并没有资格能引起我的朋友――公爵夫人的嫉妒。

What if he was faithless to his friends and to his wives?

对于他的朋友和他的妻子他是否没有信任？

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。