没有星的

Dominic Strauss-Kahn said there's no reason to expect that Spain and Portugal would need external support.

星斯特劳斯卡恩说，没有理由期望，西班牙和葡萄牙将需要外部的支持。

Are there new noteworthy functionalities in the Starcraft II Editor, or will the new editor just have general improvements?

星海争霸二地图编辑器中有没有值得我们注意的新功能？

Boasting no bright stars , it blends inconspicuously with the starry southern sky.

没有亮星，低调的处在满天星斗之中。

Had the Anu chosen simply to not interbreed with any other humans upon earth, they might have retained their holographic connections to the Pleiades.

如果Anu没有跟地球上的任何其他人杂交的话，他们可能会将其全息联系维持在昴宿星之中。

Today I am aware of my lineage.

今天我感觉到了自己的血统，我没有必要去求助占星术或查阅家谱表。

"Has the Lord Magus spoken of the Guardian to you?"

"星界法师有没有和你说起过守护者的事？"

I have not seen star ruby and sapphire for a long time.

我没有看到星红宝石和蓝宝石有很长的一段时间。

There will be nothing to show as if wo were ever here ……but stardust.

除了星尘，没有东西能够证明我们的存在。

That person said:"you are studying with me make one to divine by astrology the scientist, this is one kind of lofty occupation, when because you have understood the starlike image, does not have what matter to be able to hide the truth from you."

那人说道："你就跟着我学做一名占星学家吧，这是一种崇高的职业，因为当你了解了星象后，就没有什么事情能够瞒过你了。"

In the diary of this astrologer is a record of his initiation in 1646 into Freemasonry, which already counted many members then, none of them being stonemason by profession by that time.

在这位星占学家的日记中，记载着他于1646 年加入共济会，在他之前已有数位成员，当时他们中没有一个是职业石匠。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。