没有抑制的

Cycloheximide was proved to be a good inhibitors to block meiotic resumption of oocytes.

然而，CHX在山羊上的研究很少，对于CHX抑制后山羊卵母细胞的成熟、发育和胞质成熟都没有研究报道。

They knew as well, from the deelopment of protease inhibitors, that any disruption to the processing of GAG would cause the irus to become noninfectious.

他们从蛋白酶抑制剂发展的过程中也了解到，中断任一步处理GAG的过程，都会使病毒变得没有感染力。

The results showed that they had no evident effect of outword delay-rectified K+ current,while they could inhibit TTX-S fast Na+ current.

结果表明，三种蜘蛛粗毒对外向延迟整流钾电流没有明显作用，但对TTX敏感型的快钠电流表现出较强的抑制效应。

During daily courses, no serious photoinhibition was induced in leaves with all orientations.

日进程中，各取向的叶片在一天中均没有发生明显的光抑制。

Plasma concentration of both Ang Ⅱ and ALDO returned to predepletion levels after third sodium depletion 5 days,but ANP was inhibited.

大鼠经3次钠缺乏恢复正常生活5d时，对血管紧张素Ⅱ、醛固酮的分泌量没有影响，而使心房肽的分泌受到抑制。

Effects of intermittent hypoxia, cold, restraint and their combinated stresses on the level of insulin secretion Simulated 2 km intermittent hypoxia (4 hours/day, continuation for 15 days) didn"t significantly influence rats" body weight gain.

间歇性低氧、低温、束缚及其复合应激对胰岛素分泌水平的影响模拟2km间歇低氧(4小时／天，连续15天)对大鼠的体重增重没有显著影响，而模拟5km间歇低氧(4小时／天，连续15天)显著抑制大鼠体重增重。

The results showed no inhibitors in the anaerobic digestions of glucose, rice, vegetable and paper, the BMP of which were 241, 210, 147 and 244 mL·g-1 respectively, or 64.5%, 56.3%, 32.6% and 67.9% of the theoretical methane potential calculated by elemental analysis.

实验结果表明，葡萄糖、大米、蔬菜和纸张在发酵过程中没有消化抑制发生，4种原料的生化产甲烷能力分别为241、210、147和244mL·g-1，相应地占理论产甲烷能力的64.5%、56.3%、32.6%和67.9%。

From above results, NCS inhibited the growth of eukaryote, but did not affected the growth of prokaryote.

NCS对酵母细胞生长的抑制作用没有致死性，是可以被恢复的。

As inhibition at the terminal oxidases did not reduce the electrochemical response, it is probable that the mediator interacted at the respiratory chain before the terminal oxidases.

当作用于末端氧化酶的抑制作用没有减轻电气化反映时，有可能是介质相互作用于末端氧化酶之前的呼吸链。

We still did not change this end, basically stem from at 2 o'clock: The first, it demonstrates governmental determination, should mix control prices restrain inflation to serve as the first job that the government works this year.

我们依然没有改变这个目标，主要出于两点：第一，它表明政府的决心，要把控制物价和抑制通货膨胀作为今年政府工作的首要任务。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。