没有技术的

In this environment, relatively minor technical changes trigger sales growth, since there is not a lot of product differentiation," according to Analyst Florian Guldner, the principal author of ARC's "Inductive Sensors Worldwide Outlook.

在这种环境中，相对较小的技术变化就可以引发销售的增长，因为没有太多的产品差异， ARC的《电感式传感器全球展望》一文的主要作者、分析员Florian Guldner表示。

It uses the rheological characteristics of liquid-magnetic abrasive tool to finish surface of parts. It has typical fluidness when there is no external magnetic field around it. But when a strong magnetic field is applied, the viscosity of liquid-magnetic abrasive tool will increase quickly, and it will show the characteristics that resemble to solid.

该技术是利用液体磁性磨具的流变特性来实现对零件表面光整加工的，液体磁性磨具在没有外部磁场的情况下表现为一般的流体状态，具有良好的流动性，而一旦施加外部磁场它的粘度会迅速增加，表现出类似固体的特性，这就是液体磁性磨具的流变性。

By the time he finished with our little Honda, the cylinder was overbored 1mm and re-plated to 79mm by Millennium Tech, Parapros Racing custom ported the head, CP Pistons threw in a high-compression 14:1 piston and Hot Cams slipped in their performance camshaft.

的时候，他几乎没有完成我们的本田，气瓶是overbored一毫米和再镀以79毫米的千年技术， Parapros赛车定制移植的头部，处长活塞扔在一个高压缩14点01分活塞和热的Cams下滑的性能凸轮轴。

Current situation and problems is that there are many problems in the design of instruction software, it is clearly pointed out in the paper that the inapplicability of those CAI software developed by commercial company; lacking of effective instruction of teaching theories; the difficulty with teachers' making software themselves; the unsatisfactory development of CAI, which call for the reflection of those working on the research of CAI theory at primary and secondary level and those working on putting CAI into practice.

由于当前CAI中存在着商业教学软件不适用，很多教学软件的设计又缺乏有效的教育教学理论的指导，教师自制软件技术难度大等严峻问题，课堂的计算机辅助教学没有形成理想的规模和气候，大中小学教育理论工作者和计算机辅助教学实践者必须对传统CAI做出新的反思。

Was surprised, we are slowly making the technology, even if not killed, and not let them hang our food, a focus on fighting, hunting person marking, I will be the beginning of the first assignment JJC, play that is I tag, where play is the beginning of my 1, where the nanny security, was made by my radar + trap + flare decision.

很吃惊，我们慢慢的打出了技术，纵使没有杀过人，也不会让他们菜吊我们，集中打1个，打猎人标记的，我也就开始了第一个JJC任务分配，打那个是我标记的，在哪里打，是由我按1开始的，那里奶妈安全，是由我的雷达+陷阱+照明弹决定的。

2Seller further warrants all products furnished under this Purchase Order are free from defects in material and workmanship and conform to applicable specifications, drawings, samples or other descriptions provided by Buyer; will fit the purpose intended; will be new and of merchantable quality and all services will be rendered in a good and workmanlike manner.

卖方更进一步保证所有根据这份订单提供的货物在原料和工艺上没有缺陷，且符合适用的图纸，样品和买方提供的描述，将会达到预期的目的，实现可销售品质的要求，并且确保使用好的技术精湛的方法。

In comparison with the same products produced in the developed countries, the lower stress-rupture life at elevated temperature of steel T91 produced in our country is possibly due to the few knowledge of the chemical composition control, especially the minor element control in this steel.

我国在T91钢管的研究和开发过程中，对其化学成份的控制、尤其是钢中微量元素的作用缺乏认识，没有形成相应的工艺软件技术作为保证，因而与发达国家同类产品相比，国产T91钢管在高温长时持久性能方面存在着明显的差距，达不到国际水平。

PCR and electron microscope were used to detect the virus in the ovaries,eggs atdifferent development stages,and naupliuses of infected broodstocks of P.chinensis.Thevirus was not found in eggs just spawned or not,but in the connective tissue of ovary.Thedetected results of nauplius were positive,and virus-like organisms were found to invadethe epidermis tissue of nauplius.The virus was not detected in the yolk as well as inner andouter membrane of egg.

本文利用PCR及电镜技术，对中国对虾染病亲虾的卵巢和各期卵及其刚孵化出的无节幼体进行了病毒检测，染病亲虾刚产的卵及未产出的卵均没有发现病毒存在，在卵巢的结缔组织中检测到病毒存在，刚孵化出的无节幼体PCR检测结果呈阳性，电镜下观测到有病毒样颗粒侵染无节幼体的上层表皮组织。

All the methods used now have a common technical difficulty: The presence of large amount of uranium makes unacceptable interferences to the determination of neptunium. A separation procedure is absolutely necessary to separate neptunium from uranium completely.

国内一直没有一个比较理想的准确、灵敏的方法，解决铀产品中微量镎的测定问题，主要原因是现有的方法存在一个共同的技术难点：常量的铀对微量镎的测定干扰很大，必须要将常量铀与微量镎定量分离。

The NYT 's Steve Lohr also noted that there is no correlation between innovation confidence and consumer confidence, suggesting that countries in which people are open to new ideas and technology are not necessarily on firm financial footing.

纽约时报的史蒂夫lohr还指出，有没有相关性创新的信心和消费者的信心，表明国家中，人民是开放的新思路和技术不一定是对坚实的财政基础。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。