没有技术的

The operation sex of this one practice also is oppugned, as a result of Internet cross district sex, how to limit apanage to register the difficult problem on existence technology, and the provision that countrywide other province did not implement net inn license plate, selling the home very hard certainly is to be in Beijing to still sell a thing in Chengdu.

这一做法的操作性也受到质疑，由于互联网的跨地域性，如何界定属地注册存在技术上的难题，而且全国其他省份并没有实施网店牌照的规定，很难确定卖家是在北京还是在成都卖东西。

In modern industrial society, goods and production is an integral with the body, not cutting-edge production technology and the corresponding advanced equipment, will not be able to create a new generation of products.

在现代工业社会，商品和生产是不可分割的同一体，没有尖端生产技术和相应的先进设备，就无法创造新一代的商品。

With reference to several construction exemplars of the steel boxed cofferdam s used for piers in sea, Donghai Bridge close to island side, the key points of design and construction of the cofferdams used in marine environment are presented.

结合东海大桥近岛段海上墩钢吊箱围堰的施工实例，介绍在海上施工环境中钢吊箱设计与施工要点，在没有大型吊装设备的情况下为海上进行大型吊箱围堰的施工提供施工方法和技术。

And other competing solar-thermal technologies that were developed in parallel with trough-based systems, but never commercialised, are also ready to be deployed.

而且其他的富有竞争的太阳热能技术也正在发展，但并没有商业化。还是需要一段努力的。

PPLive is a free shareware, and it integrates the most advanced peer-to-peer technology so it can provide the users with the smoothest TV programs with no interceptions.

pplive是一个自由的共享，它整合了最先进的点对点技术，以便它可以提供用户与流畅的电视节目没有拦截。

AI can be used in non-hybrid matings when the situation dictates, such as when a mating pair has not produced offspring after several months of co-habitation.

在某些时候人工受精技术会使用于不同类型的纯种剑尾鱼之间的杂交，例如一对杂交种鱼经过了几个月的同缸生活后还是没有生产后代。

On the basis of actual difference between longitude and latitude,the nine basic-scale topographic map numberings are calculated by formulas in the paper, and then the traditional graphical method continued from the past in survey teaching would be replaced by the formula method.

按经纬差划分为：l：100万、1：50万、1，20万、1，10万、1：6万、l：2.5万、1：1万、l；5千、1：2干等9种规格。多年来，在《地形测量规范》，《测量学》、《地形测量学》等测量书籍中，一直没有完整统一的公式计算图幅编号，码沿袭传统的几何作图法，逐级推算求得。给教学、生产、地图管理和应用等方面带来不便，不能适应计算技术发展的需要。

Technically, one might note that the "Congress of Vienna" never actually occurred, as the Congress never met in plenary session, with most of the discussions occurring in informal sessions among the Great Powers.

技术上来说，维也纳会议实际上从未召开，因为实际上没有召开过任何真正的大会，所有讨论都是在各个列强之间的非正式会晤中进行的。

According to the press release that ISO announces, appeal and did not obtain ISO technology of Shikoku to manage committee and IEC standardization to run committee the support of 2/3 member.

根据ISO公布的新闻稿，四国的上诉并没有获得ISO技术管理委员会和IEC标准化管理委员会三分之二成员的支持。

There are certainly enough reasons for GEDORE remaining in Germany, among these being the high availability of qualified, skilled labour, the quality of Remscheid tools, recognised worldwide, and the "Made in Germany" effect.

大量合格的技术工人，全球公认的雷姆沙伊德的工具质量和&德国制造&等诸多因素使GEDORE集团没有理由不继续驻守德国。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。