没有技术的

"He did not intentionally or to any degree think in any way that he was going to get that last technical," Jackson said. He's kind of punted the ball over to the referees for about the last week and a half.

&最后那一次技术犯规决不是他故意的，他从来都没有想过，&禅师说，他在一周半前就有过把球踢给裁判的情况。

Theoretical analysis and simulation comparison were carried out for least-squares and Forier regularizing algorithms of temperature fields image reconstruction.

目前还没有建立非常有效的大型锅炉炉膛火焰温度场可视化测量手段，因此寻求更为准确，可靠的锅炉炉膛火焰检测技术。

Optimal Pilot's revolutionary reducing technology makes it possible for manufacturing companies to bring complete product ranges to life on the internet - with no remodelling required.

最佳飞行员的技术革命，减少使得有可能为制造业公司，使完整的产品范围，以生活在互联网上-没有改建所需。

As a consequence of the Program, you agree that you will not issue a VAT bearing credit note to GE Inspection Technologies nor make any adjustment to your VAT account in respect of the discounts earned by GE Inspection Technologies.

作为该计划的结果，您同意您将不会发出增值税轴承信贷照会，GE检测技术，也没有让在折扣方面的调整，您的增值税帐户GE检测科技收入。

The fields include Food Molding Die; Zipper Die; Cigarette Bronzing Mould(including roller Bronzing mould); Skin-vein and pattern stamping Mould; profile-cutting-edge Die; Badge Mould; PCB Mould used in car; Stereo Tremble Film molding Die; Tile Vein Mould; Plastic Raster Molding Mould(used in 3D- picture card and shoes); Secret Engraving Die.

公司技术总监在餐具成型模、拉链模、香烟烫金模、模切刀口模、徽章模具、汽车用电路板模具、皮纹压花模、手机环绕立体声震动膜成型模具，瓷砖模，应用于动画卡和凉鞋上光学干涉模等，有着极为丰富的设计制造经验，其中有些制造工艺是独创的，连欧美日企业也没有掌握。

No new technology would be complete without adding a few more acronyms to the lexicon.

没有新技术将增加一个不完整的几个缩写的词汇。

In his first major work, Bathers at Asnières , there was initially little evidence of his new technique.

在他的第一件重要作品《阿涅尔的浴者》中，最初并没有显示出来多少新技术。

Coombs didn't disclose exactly which ARM licensees are ready for Netbook market but out of those famous manufacturers such as STMicroelectronics, NEC, Samsung, Texas Instruments, Nvidia is believed to take a lead to extend existing ARM Cortex technology into this market.

库姆斯没有透露到底是哪ARM的持牌人准备Netbook市场，但在这些著名的制造商，如意法半导体， NEC ，三星，德州仪器， Nvidia公司认为，起带头作用，以扩大现有的ARM Cortex技术进入这一市场。

While Po fantasised at length about being an almighty martial artist, his self-confidence wanes when he realises how far away he is in skill.

虽然阿波一直都梦想成为武功盖世的功夫大侠，当他意识到他的功夫技术还差得很远时他没有了自信。

This light dispersion, or color flash, has no effect on the technical grading of color.

这轻的散布，或者颜色闪烁，对技术颜色的分级没有影响。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。