没有技术的

Baidu's page contains more emphasis on the absolute address included, Baidu provides a snapshot of the web page functionality does not resolve the relative address the absolute path, I wonder if it is negligent or Baidu technology, a major expression of their preferences.

百度在收录网页时比较重视绝对地址的收录，百度提供的网页快照功能也没有解析相对地址的绝对路径，不知这是百度技术的疏忽还是其偏好的一大体现。

Spy Blog | Just in case you thought that Phorm was the only threat to your privacy, here is an example of similar "no opt out" snooping technology being installed in the infrastructure of a public space, a shopping centre, which secretly snoops on individuals, without their informed prior consent, in the ...

间谍博客|刚才在情况下，您认为phorm是唯一的威胁，您的隐私，在这里就是一个例子，类似的&不退出&窥探技术正在安装在基础设施，公共空间，一个购物中心，该中心秘密snoops对个人，没有他们的通知事先同意，在。。。

What I now propose to do is to explain how the council organised itself, how the bishops and the technicians did their work, and then to show, by some examples, the tone of the council's treatment of the twofold task before it, viz., the restatement of belief in opposition to the new theologies, and the reformation of Catholic life.

我现在提出这样做是为了解释如何理事会举办本身，如何主教和技术人员没有他们的工作，然后显示，通过一些例子，基调安理会治疗的双重任务面前，即。，重述的信念，反对新theologies ，以及改革的天主教生活。

I lose my former favorite thing, yet in return, I get something I miss out for so long: a group of friends with whom I can discuss technical problems, a group of fellow students from whom I can benefit a lot, a association from which I can see my dream in childhood.

但是，我明白，我得到了我曾经一直没有机会得到的东西：一群可以和我讨论技术的朋友，一些能够真正意义上指导自己的学长学姐，一个让我看得见童年梦想的社团。

In the production of hynixmodules was used the technology WLP (wafer-level packaging), which consist in the fact that 300- mm of thebase layer is covered with plastic, it will be tested and then onlyit is cut, but it is not packed into the casein the stage subsequent after cutting.

在生产Hynix的模块，用技术wlp ，其中包括在事实，即300 -毫米该基地的层所覆盖塑胶，这将是测试，然后只，这是削减，但它是没有装入的情况在第二阶段后，随后的切割。

All of the murines with melanoma that had not received an implant died within 25 days; 90% of those with implants survived.

在所有长着黑瘤的老鼠中，没有受到这项植入技术的保护的老鼠均在25日内死亡；而身体植入原片的老鼠有九成存活了下来。

If the thought of psychologically informed lifestyle change campaigns sounds a bit too Big Brother for your liking, then consider the alternative: millions of pounds spent on technology that is never taken up, and a market-based system of economic coercion that penalises the poor while the rich keep polluting.

如果心理暗示的生活方式运动听上去对你的喜好太&老大哥&，那么考虑下面这个替代物：花费百万英镑却始终没有运作的技术；市场基础的国内经济系统，当富人在污染是却惩罚穷人。

Scholars have made many scientific researches to improve the properties of graft wall and the techniques of antithronibogenicity in the past years, yet the long term patency of prosthetic grafts especially small-caliber ones with the diameter less than 5 mm has not been satisfactory due to proliferative stenosis.

过去已就提高人工血管的管壁性能和抗凝技术做了大量的研究，但是由于再狭窄导致人工血管，特别是口径小于5mm的人工血管长期通畅性问题依然没有满意的结果。

And in the same way, a great deal of Linux software is designed without "training wheels"- it's designed for users who already have some basic skills in place.

同样，大多数linux的软件都没有&培训的轮子&。它是为那些已经有一定技术基础的人所设计的。

Although neither of these two companies is experiencing major financial problems, their technologies would make attractive additions to the technology portfolio of potential acquirers.

尽管BO和SPSS都没有大的财务问题，但他们的技术对潜在购买者的整体方案有额外的吸引力。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。