没有技术的

The site meets DDA requirements by featuring a text-only version, and for those without Flash technology.

网站在文本版本中采用了DDA，那些是没有使用flash技术的

It uses some undocumented techniques to achieve its goal and is therefore not intended to be used on any production system.

它使用了一些没有证件的技术，以实现其目标，因此并不打算用来对任何生产体系。

DVI Compared to Older Technologies DVI接口相比,旧技术 Previous standards such as Video Graphics Array were designed exclusively for CRT-based devices and hence did not take into consideration 'discrete time'.

以前的标准，如视频图形阵列，专为基于CRT产品，因此没有考虑到'离散时间'。

But I don't have enough word-processing skills.

但是我没有足够的文字处理技术。

And then there are the people nipping at Gen X's heels. Enviably at ease with digital technologies, members of Gen Y have little love for hierarchy.

此外，还有紧紧跟在X一代后面的Y一代。Y一代对数字技术的运用自如令人羡慕，他们对等级制度没有多好好感。

With synthetic application of high resolution sequence stratigraphy and facies controlled cycle isochronous correlation technology, both of which are delicate sequence stratigraphic correlation methods, Es2 Member in Shanghe oil field is isochronously classified and correlated.

在对比了高分辨率层序地层学和相控旋回等时对比技术的基础上，认为二者同属于地层精细划分方法，在本质上没有区别，在层序划分级别上有可比性，在实际运用中各有其优缺点，在同一研究中可以结合运用。

Once configured, there is no need for technical skills to be used, configuration takes just two minutes.

一旦配置，所以没有必要的技术技能，以使用，配置，只需要两分钟。

Crop production technology for high yields is known. It is its implementation at farm level which is far from adequate.

作物高产技术已是众所周知，但在农场一级没有良好的贯彻执行。

These examples barely touch future prospects in the technology of farm and ranch management.

这些例子几乎都没有涉及到未来农牧业管理技术的展望。

They consider the knowledge control at present day prevents the transfer of technology from developed countries. Most developing countries have not got the chances to the modernization.

发展中国家认为这种知识控制阻止了技术的转移，发展中国家并没有得到真正地现代化发展。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。