没有技术的

The development courses and the present issues of IT application in school education field are reviewed in chapter two:(1) the application of IT in school education doesn't realize the transformation of teaching and learning;(2) the application of IT in school education doesn't promote the understanding of students;(3) the networks don't bring about anticipant interaction.

本文的第二章考察了信息技术在我国学校教育领域应用的发展历程以及目前面临的问题：（1）信息技术在学校教育领域的应用没实现教与学方式的转变；（2）信息技术的应用没有促进学生的理解；（3）网络没有带来期望的交互。

Technology has become a way of life for students these days. It doesn't matter if they are history majors like McDowell, or would - be artists, managers or engineers. The work and life of the students are in creasingly online.

技术目前已成为学生们谋生的一种出路，不过如果他们能有MCDOWELL那么厉害，又或者他们将来去做艺术家，管理者或者工程师的话，没有技术也没有什么关系。

It is better than going to sea again, and I shall earn more money than any position in Oakland can bring an unskilled man.

我要多赚些钱，赚的钱要比一个没有技术的人在奥克兰所能得到的任何工作的收入都多。

Because China can amass so many low-wage workers at the unskilled, semiskilled, and skilled levels, because it has such a voracious appetite for factory, equipment, and knowledge jobs to keep its people employed, and because it has such a massive and burgeoning consumer market, it has become an unparalleled zone for offshoring.

因为中国有大量低收入的工人，没有技术的，半技术化的，有技术的，应有尽有，因为中国非常需要工厂、设备还有知识性工作以保障工人的岗位，因为中国拥有一个巨大且不断壮大的消费者市场，中国已经成为了一个无与匹敌的境外外包区。

This distinguished between the temporary unemployment of skilled workers in periods of depression and the permanent underemployment of workers with limited or no skills.

这区分了技术工人在经济萧条时期的暂时性失业和那些具有有限的技术或没有技术的工人的永久性失业两者之间的差别。

The bottom has fallen out for the unskilled manufacturing worker, says Andy Levin, the state's director of workforce development.

没有技术的制造业工人遇到了最糟糕的情况，州人力开发主任安迪·利文说。

Though the Indian labor pool is large, it is also primarily unskilled.

印度的劳动力储备量很大，可是基本上是没有技术的。

Some uneducated and unskilled people earn their living by doing manual work.

一些没有受过教育的和没有技术的人们靠体力活谋生。

You are gonna have a lot of unskilled laborers, you are gonna have a lot of bricklayers, you are gonna have a lot of people that have some sort of skill, but they are not gonna be required to know more than a whole lot.

你逍遥有许多没有技术的劳动者，你将要许多的砖匠，你将要许多有某种技能的工人，除此之外你没有被要求知道更多了。

In fact there never was a noble savage, or a technology-less people.

事实上，从来不存在高贵的野蛮人或者没有技术的人。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。