没有意识到

It is not enough for us merely to recognize that fatherlessness is a problem -- to stand beside the grave and mourn the loss of the "good family man" and then try to find someone to replace him (ask anyone who has lost a father to death if that is possible).

我们仅仅意识到没有父亲是一个如题是不够的，不能只是站在坟墓旁边哀悼&顾家好男人&的去世，随后又找一个人来替代他（请问一问已失去父亲的人，这是否可能）。

Haloid felt that the word "electrophotography" was too complicated and did not have good recall value.

Haloid 意识到&电子照相&这个词过于复杂并且没有很好的记忆性。

Although a rejection of traditional Christianity, the neopagan movement seems to be essentially no more harmful than many other religious groups which also stand outside the Christian tradition.

然而，仍然有少数社会变态的人的心理不安，并有可能对社会有害，它是重要的是要意识到，但是，绝大多数的人参与这项运动neopagan推倒，并强烈谴责这种行为变态，虽然拒绝传统的基督教， neopagan运动似乎基本上没有危害也就更大，比其他许多宗教群体，其中还站在外面基督教传统。

The survey suggests that China has a long way to go before it is perceived as a multi-faceted power and that the country has not yet found a way to translate economic gains into soft power -- or the ability to influence people and nations through nonmilitary means, like culture, diplomacy, politics and education.

该项调查表明，中国要被意识到具有多方面的力量需要经过长期的努力，而且这个国家仍然没有找到方法来将经济成果转化为软实力—或者通过非军事的途径诸如文化、民主、政治和教育来影响人们和国家的能力。

In the post-1990s which is known as the transition of Yu Hua"s writing, as a serious spiritual seeker, Yu Hua didn"t find a place to perch his vagrant spirit. However, with the usage of the even more complicate text in his novel, Yu Hua expresses his multiple ponderation on living circumstances of contemporary people, which also indices the promotion of roam consciousness in his writing.

在被称为转型的后90年代创作里，作为一个严肃的精神探索者，余华精神流浪的灵魂并没有寻找到栖息的场所，而是在更具复杂色彩的文本世界里体现了对当代人生存境遇的多重沉思，表明了他创作中流浪意识的深化。

In 2001 he was asked to participate in the management of www.treddi.com a small italian CG portal ,that at the time counted up a bit more than 1000 users ;at the present it is a point of refence for all italians fascinated by computer graphics ,by January2008 it had over 30,000 registered users,In 2001,he also became aware of a small plug-in,VRay,developed by chaosgeoup ,a Bulgarian software-house .since then he has not stooped being interested in everything that has to do with the world of rendering systems ,especially VRay .

In 2001年，他被要求参与管理 www.treddi.com 一个小意大利协商小组的门户，这在当时清点了超过1000位用户；在目前它是一个点refence所有意大利迷上了计算机图形学，由January2008它已超过30000个注册用户，在2001年，他也开始意识到，一个小插件， VRay ，制定chaosgeoup ，保加利亚软件内部。从那以后他一直没有弯下腰感兴趣一切，是同世界的渲染系统，特别是VRay 。

Experience shows that projection is never con· scious: projections are always there first and are recognized afterwards.

经验表明投射是没有意识的：总是先产生投射，然后再认识到。

I have come to realize that i have a lot more thatn I don't have.

我意识到，我拥有的比我没有的更多得多。

It became clear right away that I could enter this world, even as an uncredentialed kid, because it was only then taking shape.

但很快我便清楚地意识到即使作为一个没有任何资历的小孩儿，我也能够进入这个世界，因为一切都还在成形阶段。

Me at the door as usual, so I figured I wasn't totally unforgiven.

直到这节课结束的时候，我才意识到迈克没有像往常一样坐在我旁边。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。