没有意识到

Present company excepted, I don't think many people realize the true importance of this matter.

我认为许多人没有意识到这件事情的真正的重要性，不过在场的人除外。

People don't realize that it is only human to relax a bit when you have such a lead; the intensity fells.

人们没有意识到，当你有这么大的分差时，想松懈的感觉会很强烈。

And we are not content with fathers: we must have godfathers, forgetting that the child is godfather to the man.

而且，我们觉得只是有父亲还不够，我们还得有教父，根本没有意识到孩子才是我们成人的教父啊。

As you've probably guessed, I don't think they do.

我觉得大家都没有意识到。

It's like having leaks in our ship without realizing it.

这就好像我们没有意识到我们的船有漏洞一样。

Indeed, he criticizes traditional empiricism for naively dictating that all judgments be legitimized by experience, instead of realizing that many different forms of intuition underlie our judgments and our reasoning processes.

事实上，他批判传统的经验主义论，因为其天真地认为所有的判断是经验的结果，而没有意识到不同形式的直觉是我们判断和思考的基础。

The reader who does not detect the seriousness under the lightness often misreads him.

没有意识到轻松掩盖下的严肃性的读者常常会误解他。

The reader who does not detect the seriousness under the lightness often misreads him.

没有意识到轻松掩盖下的严肃性的读者常翅误解他。

Shareholders sued not only the company but the vendors too, claiming that they participated in the fraud, even though they may not have been aware of the misreporting.

投资者不仅仅起诉了这家公司，而且也起诉了供应商，称他们参与了诈骗行为，虽然他们可能没有意识到那些误报。

For those who didn't, it is now and even more urgent choice for them to make.

而那些没有意识到的，现在更加迫切需要他们做决定。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。