没有意识到

As computers increased speed in 1980's, people failed to realize that CISC computers were holding speeds down.

在上世纪 80 年代计算机提速时，人们也没有意识到 CISC 计算机的速度已经下降了。

This was the first time and the clearest one.

这张是第一次试拍，宝贝还没有意识到。

They called the company Boso ("Buy Online Sell Online"), unaware of the clownish connotations that word would have in the States.

他们给公司取名为"Boso"，根本没有意识到这个词在美国还有"滑稽笨拙"的意思。

Anyone under 18 was barred from driving them -- a law the club's general manager did not seem aware of when he spoke to a local newspaper.

任何18岁以下的人都不准操作它们--一条当俱乐部老板说给当地纸社的人听时似乎没有意识到的法律。

I suppose I do come on; though in what fashion I know not; being scarcely cognisant of my movements, and solicitous only to appear calm; and, above all, to control the working muscles of my face- which I feel rebel insolently against my will, and struggle to express what I had resolved to conceal.

我猜想我确实往前走了，尽管不知道怎么走过去的。我几乎没有意识到自己的行动，而一味切记着要显得镇定，尤其要控制活动的面部神经——而它却公然违抗我的意志，挣扎着要把我决心掩饰的东西表露出来。

Someone with a history of doing more rather than less will go into old age more cognitively sound than someone who has not had an active mind.

熟悉历史的人所做的更多不是没有意识到了步入老年对健康有更清醒的认识比那些很少进行智力活动的人。

He doesn't seem to the coldness of their attitudes towards his appeal.

他好像没有意识到大家对他的呼吁态度的冷淡。

Too many people do not realize what a colossal problem drug abuse is in our society today.

太多的人并没有意识到，一个巨大的问题，药物滥用，是在我们今天的社会。

I had not realized it was Columbus Day.

此前我并没有意识到前一天是哥伦布纪念日。

Never realising that in the middle of all these catastrophes, he is the common denominator.

从来没有意识到在中东的所有这些灾难，他是共同点。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。