没有想到的

Her first experience of the journey afforded her more enjoyment than she had expected, the hilariousness of the others being quite contagious after her monotonous attention to the poultry-farm all the week.

她第一次到那儿去的经历使她得到了她没有想到的快乐，整整一个星期她都在鸡场过着照顾鸡的单调生活，因此别人的快乐都是很能感染她的。

However, to their surprise,"ironer" was a fully-intelligent pilotless aircraft, what they had to do is to train this "computer-controlled pilot" into a killing machine with independent combatting ability.

而更另他们没有想到的是，"铁蛋"竟然是一架全智能的无人驾驶飞机，而他们所要做的就是训练这位"电脑驾驶员"成为一个能够独立作战的杀人机器。

The establishment of the likin system was the measure that the Qing Dynasty had to be made. But it evolved as the phenomenon that the toll-gates were set up at no places and no goods wasnt levied the tax. Its harm was so deep that it was thought of as one of the disasters in modern times.

厘金制度的设立，是"不得忆"而为之的无奈之举，然而却演变成几乎无地不设卡，无物不抽厘，其危害之烈竟成为近代公认的祸患之一，这是任何人也没有想到的。

Not of army regulations; not of the organisation of the Ryazan rent-paying peasants.

她没有想到军事条令，没有想到梁赞的代役租制。

She was stirred by this thought, angered by that -- her own injustice, Hurstwoods, Drouets, their respective qualities of kindness and favour, the threat of the world outside, in which she had failed once before, the impossibility of this state inside, where the chambers were no longer justly hers, the effect of the argument upon her nerves, all combined to make her a mass of jangling fibres -- an anchorless, storm-beaten little craft which could do absolutely nothing but drift.

她想到自己的不是，赫斯渥的不是，杜洛埃的不是，又想到他们各自对自己的情意和帮助。她想到出外谋生的艰难--她已经失败过一次了。她又想到不可能再留在这里了，她已经没有资格住在这些房间里了。这些思绪再加上吵架给神经带来的压力，使她的思想就像一团乱麻，理不出个头绪来--一条没有锚的小船受风雨的摆布，除了随波逐流，无能为力。

Wang Changtian: My cogitative it is to trade of means cogitative, but the element of the element that what did not think of is a person and market.

王长田：我的深思熟虑是交易方式的深思熟虑，但没有想到的是人的因素和市场的因素。

Usually this is not thought of as a resacrifice of Christ, although in some old Catholic theologies that was surely the case, but as a participation in and a making present of the eternal and thus timeless sacrifice of Christ in which the priest represents Christ in terms drawn from Hebrews.

通常，这是没有想到的是一个resacrifice基督的，虽然在一些旧天主教神学，这是肯定的情况，但作为一个参与和决策，目前的永恒和永恒的，因此牺牲的基督，其中牧师代表基督教条款取自希伯来人。

Her from less than 10 square meters of wooden chalets in the new house to move to 49 square meters, and this is her never dreamed of.

她不到10平方米的小木屋中的新房子搬到四十九平方米，这是她做梦也没有想到的。

However, to their surprise,"ironer" was a fully-intelligent pilotless aircraft, what they had to do is to train this "computer-controlled pilot" into a killing machine with independent combatting ability.

而更另他们没有想到的是，&铁蛋&竟然是一架全智能的无人驾驶飞机，而他们所要做的就是训练这位&电脑驾驶员&成为一个能够独立作战的杀人机器。

Born after twenty years, there are two things are not thought of Li Xiaofeng, he learned he not only a small 4 - year - old brother, there is a small 2 - year - old in order to hide his family planning and foster relatives sister.

出生二十年后，有两件事情是李晓峰所没有想到的，一件是他得知自己不仅有个小他4岁的弟弟，还有一个小他2岁为了躲计划生育罚款而寄养在亲戚家的亲妹妹。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。