没有开的

This car is normally decorated with nothing but windows. Hot air rushed in conditionally. And the muddy sweat made us cementers. It's never gone so far to laugh at each other for such condition.

这么热的天气，再加上车内也没有空调，又不得不打开车窗，可想而知，我们几个人都灰尘仆仆，弄得象个钢金水泥工似的，互相开个玩笑或是自嘲一下都不觉得过分。

Often they had no checkbooks and had brought only enough cash to pay the previous cost of the tags, so they had to drive all the way back home, get more cash out of the family stash, and come back.

他们一般没有支票，口袋里只装着前一次买牌照时交付的现金数量，没办法，只好大老远地把车开回去，从家里藏钱处再多拿些钱来。

Have you or your co-workers bragged about pulling an all-nighter recently while chugging double espressos to stay awake?

你或是你的同事最近有没有吹嘘过自己开了夜车，然后冲两倍浓咖啡来保持清醒呢？

It features metallic springs that cushion the foot, making your run as smooth as a ride in a high-end sports car.

Bounce跑鞋没有采用高弹性泡沫塑料作为鞋底缓冲的基本材料，而是选用了金属性弹簧，使得跑步像开高科技跑车一样畅行无阻，运动因此变得更加省力，更加持久。

He pushed against the garden-gate; it was unlocked and swung open on its hings.

他推了一下花园的门；门没有上锁，一推就开。

Taking a firmer grip on the bar, I jumped,but it was too late,for the train was now going at a rapid rate.My foot came short of the step,and I fell,and still clinging to the handle bar,was dragged several yards before I relinquished my hold.

我抓住把手，往车上跳，可是太晚了，那时火车开得快，我的脚没有够上踏脚板就摔了下来，但我仍然紧紧抓住把手不放，被拖了几码远，这才松了手。

The soon-to-be-unleashed playoffs are promising to inspire more interest in the NBA than any event since Ron Artest stopped throwing haymakers at The Palace of Auburn Hills.

自从阿泰在奥本山宫殿打架以来，相信没有哪件事会像即将开打的季后赛那样聚集那么多的目光。

I opened the number of virgins, as you do not have a empty hole.

我开了多少个处女，没有一个象你，空洞洞的。

Heese demonstrated that by trinketing the CS, I usually don't have time to apply cripple poison on him, he can fear and start running away from me, even when I trinket the fear, as long as he gets distance, he can kite me with DOT and buy time for the second fear.

HEESE演示了那个做法，我一般没有时间在那个时间中把他中毒，他可以恐惧然后跑开，当我耳环后，他可以DOT我，然后等第二次的恐惧。

More comfortable in jumpers and jeans, today he is wearing a dark grey suit with thin pinstripes, his blue shirt open at the collar and tieless.

仅管穿毛衣牛仔裤会更舒适，但阿布今天穿了一件带细纹的深灰色西服，领口开着，没有扎领带。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷