没有希望的

There is no hope wrapped up in my belief.

没有任何希望隐藏于我的信念中。

There she lay year in year out, unable to move, and with no hope of recovery.

她一年又一年地躺在那里，动弹不得，没有任何恢复的希望。

Also, since my feet have no arches I want to develop some.

并且，我的脚没有足弓，我希望能培养出一些。

Baldy Li's hopes are foiled. None of them are virgins.

但是李光头的希望破灭了，她们之中没有一个处女。

Forgive me for needing you in my life;Forgive me forenjoying the beauty of your body and soul;Forgive me for wanting to bewith you when I grow old.

原谅我生活中不能没有你；原谅我欣赏你躯体和心灵的美丽；原谅我希望永生永世和你在一起。

In fact, before coming to China, the two Haversian University of Ireland is the award-winning and did not have any hope.

事实上，在来中国前，这两位哈弗大学的高材生对获奖并没有抱什么希望。

When the company I co-founded, iRobot, first delivered Roomba to customers, they didn't write to us and say,"I want it to be more humanlike." They said,"Make it cover the floor better and make it recharge on its own".

当我合伙创办的公司iRobot首次将Roomba交付给顾客，他们没有写信来说：&我希望它更像人类&他们说：&让它覆盖地面范围好，自己能充电&。

We hope we're not interrupting your work.

我们希望没有耽误你的工作。

"There are no Israelis in the program but we want to teach our kids to accept different peoples," said Kuttab.

虽然节目中没有出现以色列人，不过我们希望教导巴勒斯坦孩子接受不同人种的存在。

The defeat of the Ottoman navy in the Battle of Lepanto in 1571 was not, as many in Europe hoped, the beginning of a rapid disintegration of the Ottoman Empire; more than one hundred years later, in 1683, Ottoman troops once again besieged Vienna.

打败奥斯曼帝国海军在勒班陀战役在1571年没有，因为许多欧洲的希望，开始迅速瓦解奥斯曼帝国；超过百年之后，在1683年，奥斯曼帝国军队再次围困维也纳。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。