没有希望的

Don't let your worries get the best of you; Remember, Moses started out as a basket case.

不要让你的忧虑击倒你，记住，摩西出发的时候是完全没有希望的。

The fire in the top story of the building was blazing out of control.

没有希望的；凄凉的 2。荒凉的 3。

Throughout Chinese history there have been many subjects who have been lauded as loyal heroes for voicing dissent and trying to dissuade the rulers, but these heroes obey the government and the law even when engaging in dissent and dissuasion, which are conducted through legal channels.

中华传统里，只有当政府的无道和无能，达到了没有希望的地步、国家被严重地错误统治、治安和法纪破坏时，只有这时才可以说政府"失去了天命"，而只有这时人民才有权违反法律，起来进行革命，推翻政府。

You know, she saved the handkerchief you gave her, so it's not a hopeless cause.

你知道，她保留着你送她的手帕，因此这并不是项没有希望的事业。

I have not spoken to you because i am aware that my feelings for you are hopeless.

我不跟你说话，是因为我清楚对你的感情是没有希望的

Which is what I try to din into Carl and Van Norden every night. A world without hope, but no despair.

这也是我每天晚上试图向卡尔和范诺登耳朵里灌输的，这是一个没有希望的世界，不过用不着泄气。

Investment in samsara is futile; it is the cause of every anxiety.

在轮回中投入精力是没有希望的；它是引起一切烦恼的源泉。

So play by the rules, and when the first green leaves begin to unfurl and you see that it wasn't completely hopeless, success is yours.

所以，按照规则做事，当第一片绿色的叶开始伸展，你将肯定成功决不是完全没有希望的，它近在眼前！

Out of the corner of his eye, Neri saw three short, heavyset men coming down the steps of the Plaza building, coming down toward the street.

他本想引诱司机绕过街区，但眼下看来是没有希望的，因为他用眼角瞥见三十矮矮胖胖的男子从市

The longer budget view is far bleaker.

更长远的预算观点是十分没有希望的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了