没有希望

"I wish I'd never listened to Gopal," he said.(Or was it the Maharani?)" I might have known it would be a mistake."

"我真希望我没有听信Gopal，"他说道："我早该知道这是个错误。"

We hope everybody can understand a mobile phone to get online, mobile phone majority can get online function, a lot of people do not know or just be used to without this.

我们希望每个人都可以了解手机上网，手机绝大部分都可以上网功能，只是很多人都不知道或者没有这个习惯。

In nearby Zakho, the first important Iraqi town across the border, Kurds make no bones about wishing that the allied forces had not left Iraq at all, It was safer with all the foreigners right at hand, the Kurds say.

在附近的扎科——边界那边第一个伊拉克重镇——库德人毫无顾忌地希望联军没有离开伊拉克。库尔德人说，有那么多外国人在身边安全得多。

RB: I was not at the test in Jerez but Jenson and Christian completed the full test programme and I was happy with their feedback, so we are hoping that the new upgrades will make some difference to our performance this weekend.

RB ：我没有参加上周的测试，但是简森和克里蒂安完成了整个测试的项目。（你终于知道你没参加了啊……）我很高兴得到了他们的回馈，所以我希望这些新的组件能让我们在本周获得理想的成绩。

We're hoping we never have to say that the Malibu was "Too little, too late."

我们希望从来没有说，马利布是"太少，太晚。"

No one would want to maliciously against you, unless you are the existence of a threat to them, you may think the problem from another angle, you will find that they is not evil, and kinda cute, do you think?

没有人希望对你恶意，除非你是为他们带来威胁的存在，你可能会认为从另一个角度来看这个问题，你会发现他们不是邪恶的，有点儿可爱，你觉得呢？

I love my Mama so very much and I wish she did not have to leave me.

我爱我的妈妈非常希望她从来没有想过离开我。

Then the Lord told me to look closer. I turned back to view the minister and instead of the glittery preacher in the pulpit, there stood a man-like creature. It was more like a skeleton, but out of every orifice of his body streamed snakes. They were writhing in and out of him.

我回头往群众看，希望他们跟我一样，看了觉得很恐怖，但他们没有，相反地，他们觉得更加的兴奋，他们更全神贯注地听他那令人觉得舒畅的话。

I hope the above demonstrated that the new system is really much easier as well as more logical in use, but choice is better than no choice and some people might have legacy data (although I will tell you that I was unable to access the data I had encrypted under Mandrake with any system other than Mandrake, so if you are contemplating a move this might be the time to adopt the new standard).

我希望上面展示的新系统真的在使用上更简单更具有逻辑性，但是选择总比没有选择好而且有人可能有遗留的数据（虽然我将告诉你我用任何非Mandrake系统不能获取任何在Mandrake下加密的数据，所以如果你正在考虑，这也许正是时候来采用这种新的标准）。

I also wanted others to be able to see the manifold assembly when it was eventually installed inside the boat.

我也希望别人能够看到的多方面大会时，它最终没有安装内的船民。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。