没有天赋的

This man symbolizes everything wrong with Britain - a deeply untalented buffoon, with a thoroughly sinister interior.

这家伙象征着英国所有糟糕的东西——个完全没有天赋的小丑，内心丑恶。

This man symbolizes everything wrong with Britain - a deeplyuntalented buffoon, with a thoroughly sinister interior.

这家伙象征着英国所有糟糕的东西——一个完全没有天赋的小丑，内心丑恶。

This man symbolizes everything wrong with Britain - a deeply untalente d buffoon, with a thoroughly sinister interior.

这家伙象征着英国所有糟糕的东西——一个完全没有天赋的小丑，内心丑恶。

Math-genius-and-artist had no time to build his geometric sculptures, so thatAndy couldn't pursue his fascination with well-made knives and guns, so that Krisand Chris and Rick and Young didn't have enough time to read, so that Shira—aher outstanding chorale group if she missed any homework assignments.

这些活动浪费了孩子们的时间和精力，以至于John，这位在数学上有天赋的小艺术家，没有时间去构建自己的几何雕塑品；Andy没有时间用来专研其制作精良的刀和枪； Chris、Rick和Young没有足够的时间花在阅读上；为了完成作业任务，充满才气的演员与富有天赋的音乐家的Shira不得不放弃自己在圣歌唱诗团里卓越的表现。

But the boy, who was called Little Gopher, was not without a gift of his own.

这个小孩，人们都叫他：小高梵。小高梵并不是一个没有天赋的小孩。

The fact that he's Chinese is the only reason anyone here cares about this soft, untalented big man.

我们在这里讨论这个又软有没有天赋的家伙原因，是因为他是个中国人。

This man symbolizes everything wrong with Britain - adeeply untalented buffoon, with a thoroughly sinister interior.

这家伙象征着英国所有糟糕的东西——壹个完全没有天赋的小丑，内心丑恶。

This man symbolizes everything wrong withBritain - a deeply untalented buffoon, with a thoroughly sinister interior.

这家伙象征着英国所有糟糕的东西--一个完全没有天赋的小丑，内心丑恶。

This man symbolizes everythingwrong with Britain - a deeply untalented buffoon, with a thoroughlysinister interior.

这家伙象征着英国所有糟糕的东西——一个完全没有天赋的小丑，内心丑恶。

William McGonagall is a talentless Scottish poet, born in Edinburgh in 1825, who is known as the butt of countless jokes at his expense.

而麦格的姓则来自一个最不可能的地方，威廉·麦克格拿高是一位没有天赋的苏格兰诗人，生于爱丁堡，1825年。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。