没有国家的

However, due to our national scientific and technological level, and not enough emphasis on environmental protection, making rapid rate of economic growth is built on a large number of consumption of resources, serious pollution of the environment basis.

然而，由于我们国家的科学技术水平，并没有足够重视环境保护，使经济的快速增长是建立在对资源的大量消耗，环境严重污染的基础。

How then could a tradition-ridden country like China, with no rising merchant or industrial class, free itself from medieval slavery?

那么，像中国这样受到传统重压的国家，没有新兴的商业或工业阶级，又如何摆脱中世纪的奴隶制呢？

This especially to check for items sold and /or brought onboard in countries without a strict asbestos law .

尤其要检查那些在没有严格的法律限制石棉的国家购买和/或卖出的零件。

Hungary's election system is similar to Germany's, but with no link between the single-member district seats and national list-PR seats.

匈牙利的选举制度的德国非常相似，但之间没有联系的单一选区席位和国家名单，公关席位。

This is National Certificate of Artemisinin Invention, Six names of Chinese Institutes printed on that, no personal name.

这是中国政府的青蒿素发明证书，上面是6家中国研究所的名字，可以明确地说，在这个国家文件上没有个人的名字！

With no mass media to publicize it, the plight of these frontiersmen was little known in the rest of the nation.

在没有大众媒体的传播下，这些边疆居民的境况在国家的其他地方很少被人知道。

But why should we not use such parts of foreign contrivances as we want, if they be in any way serviceable?

那种对把外国制度移植到我们国家的意图进行指责的人肯定是盲目地步入歧途，这是不可能的，外国制度完全没有在这里生长的可能。

Of course, efforts of homogenisation and correction are never successful, any more than are the even more forceful and organised efforts of nation-building in more recent times.

当然，企图统一、规范的尝试从来没有成功过，后来的企图重建国家的尝试，尽管更加有力有组织，也以失败告终。

Even Bush, that total loser, needed no evidence of weapons of mass destruction before launching an attack; mere suspicion was enough for him, as it is for many ideologists in this country.

即使是布什那个失败者，在进行一轮攻击之前没有必要证明他的武器有多么大的杀伤力，仅仅有怀疑就足够了，正好留给这个国家的众多思想家去猜测。

Australia has no kangaroo farms and landholders have no control over kangaroos on their properties, yet 65 percent of people believe that kangaroo is either fenced in on farms or free ranging in a similar way to sheep and cattle on large stations.

根据一篇最新报道，越来越多的澳洲人在吃袋鼠肉，但是大多数人没有意识到他们国家的代表性动物，并不是人工养殖出来的，而是自然野生的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。