没有国家的

Of all the civilizations of premodern times, none appeared more advanced, none felt more superior, than that of China.

在近代以前时期的所有文明中，没有一个国家的文明比中国文明更发达，更先进。

Earlier this year I was pleased to sign the "National Breast and Cervical Cancer Early Detection Program Reauthorization Act," which will allow us to continue helping low income and uninsured women gain access to vital cancer screening.

今年早些时候我高兴地签署了《国家乳腺及宫颈癌早诊项目授权法案》，由此让我们持续帮助低收入和没有保险的妇女获得必要的癌症筛查。

So here is one striking fact. Not a single country of the EU-8 has a strong reformist government.

因此，很明显的一个事实就是， EU-8八国中没有一个国家的政府坚定地奉行改革。

There's nothing like a country in the eurozone self-destructing to reignite fears of a continuing collapse of credit and liquidity, he added.

再没有什么比一个欧元区国家的自我毁灭更能激起投资者对信贷和流动性持续恶化的担忧了，他补充说。

Especially when it comes to the aspect of social commonweal, without effective lawsuit mechanism to safeguard and deter from infraction unexpectable damage will befallen.

尤其对社会公益而言，没有有效的诉讼机制来自我保护和制止侵害，致使国家和社会公共利益受到极大的损害。

In Europe, Google is facing a different set of copyright laws in each country, with little harmonisation at EU level.

在欧洲，谷歌在每个国家面临的版权法都各不相同，在欧盟层面也没有统一的标准。

What Senator Obama doesn't seem to understand that if without precondition you sit down across the table from someone who has called Israel a "stinking corpse," and wants to destroy that country and wipe it off the map, you legitimize those comments.

而奥巴马议员似乎还不理解的是，在没有前提的情况下你就和那些人隔着桌子坐下来，那些人称呼以色列为一具&腐尸&，还想毁灭那个国家，并把以色列从地图上清扫出去，你是在合法化那些评论。

He said that For the injection rooms of providing legal icnkr.comnjections for drug addicts had failed in many countries.

他说，众多国家的为瘾君子提供合法注射毒品的注射室都没有成功。

The endorsement came without much of a vote, and the party's constitution automatically anoints its president to run for the country's top job.

推举几乎没有经过投票产生，党的立法自动为总统续任国家的最高职位提供便利

India wants to know if you have relatives in Pakistan; America wants to know whether you were ever arrested for anything anywhere, and if so, why (your correspondent, detained several times by communist-era secret police, brazenly fibbed).

印度人想知道你是不是有亲戚在巴基斯坦，美国人想知道你有没有在什么地方曾经被拘留过，如果有，那为什么（鄙人曾经被共产党国家的秘密警察逮捕过很多次，在这方面曾厚脸皮的撒过很多次谎）。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。