没有变化的

They seemed not to notice the variation of the temperature .

他们似乎没有注意到温度的变化。

The results showed that basking and resting were the main activities of L. vivipara , and the remaining time was devoted to feeding, social activities, and others. The duration for feeding and other activities was shorter, while that for basking was longer in cloudy days than in fine days. Though the daily activity rhythms of male, female, and juvenile L.

结果表明：胎生蜥蜴的日活动内容以休息和晒太阳为主，取食、社会活动和其他活动所占时间较少；与晴天相比，阴天取食和其他活动所占时间显著降低，休息和社会活动所占时间没有显著变化，而晒太阳所占时间显著增加。

The results showed that basking and resting ere the main activities of L. vivipara, and the remaining time as devoted to feeding, social activities, and others. The duration for feeding and other activities as shorter, bile that for basking as longer in cloud da s than in fine days. Though the daily activity rhythms of male, female, and juvenile L.

结果表明：胎生蜥蜴的日活动内容以休息和晒太阳为主，取食、社会活动和其他活动所占时间较少；与晴天相比，阴天取食和其他活动所占时间显著降低，休息和社会活动所占时间没有显著变化，而晒太阳所占时间显著增加。

Oh, YT, for a long time no see you, you and 10 years ago, there is not much change ah

哦，YT，好久没见到你，你和十年前没有多大的变化啊

The analysis of appendices matter from caecum showed that there was no distinctive change in species of the dominant bacteria as far as the intestinal bacterial profile of the diabetes mice and normal ones is concerned.

盲肠内容物培养分析结果表明，糖尿病小鼠与正常小鼠的肠道菌群在种类上没有显著变化；4。

Results In all 12 normal children, the blood oxygen level-dependent signal was negative, and the maximum response appeared to be located in the anterior and superior part of the calcarine fissure, which may correspond to the anterior region of the primary visual cortex. However, in 24 cases of PVL, no activated pixels in PVC in 4; weak and tiny activation in 6; deviated activation in 8; and both tiny and deviated activation in 3 cases.

结果：正常对照组的激活区位于原始视觉区，BOLD信号变化均为负值，在24名PVL患儿中，枕叶平均激活像素数目减少，4例在PVC区没有激活，6例激活区体积明显减小，7例激活区易位，另有3例激活区明显减小并易位。

More than five decades after the Indian constitution promises a casteless society, there is no sign that the castes are disappearing.

在印度宪法允诺一个&无种姓&社会五十多年后，种姓尚没有显示出任何要消失的迹象，但变化也确确实实地发生了。

Those who are not in present time shall simply combust because they are not ready for such a shift.

那些并不在当下时间的人们，将只会焚烧爆炸，因为他们并没有准备好这样一个变化。

Acknowledged experts to assess changes over time in faunal or floristic populations.

然而，没有制定长期监测程序以评估动植物种群随时间的变化。

Under these conditions, the selectivity of hexamethylene alkyl was nearl y 1 00%and the yield was about 33.28%.

试验考察了该催化剂的稳定性，结果表明，在360 h内，其催化活性没有显著变化。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。