没有变化的

But there has been no significant change in criminal law's expansive trend during that time.

但一直没有显着变化，在刑法的膨胀趋势，那段时间。

But everyone didn't see out his cuckoldry variety.

但是大家都没有看出来他妻子的变化。

These colonies even had customs duties that, to some extent, restricted such trade.

这些殖民地甚至还没有关税，在一定程度上限制贸易往来。19 世纪中期发生的几件重大事件，使情况有了变化。

These colonie s even had customs duties that, to some extent, restricted such trade.

这些殖民地甚至还没有关税，在一定程度上限制贸易往来。19 世纪中期发生的几件重大事件，使情况有了变化。

Einstein daringly kept both - and by so doing he revolutionized physics.

爱因斯坦很大胆，一个都没有放弃，从而使物理学发生了翻天覆地的变化。

Yesterday, ten thousand branch aspects have made the response regarding this, indicated that can forgive the customer the mood, but takes one to manage the entity and to be listed, Wan Keyao is responsible for the investor and the shareholder, its all enterprise behavior must follow the contract principle, the enterprise carries on the compensation to the current price on market declension not to have the legal basis.

昨天，万科方面对此做了回应，表示能体谅客户的心情，但是作为一家经营实体和上市公司，万科要对投资者和股东负责，其一切企业行为必须遵循契约原则，企业对市场价格变化进行补偿没有法律依据。

The analysis of the results show as follow:(1)The consolidated-undrained creep, which doesn't include the volume strain, can be expressed by logarithmic functions as a type of under a different deviator stress.(2)The shear creep behaves in a linear elastic character in a lower stress level, and it is a nonlinear behavior in a higher stress level.

分析表明：(1)固结不排水蠕变中没有体积变化，不同偏应力下剪切蠕变可用对数形式表达；(2)固结不排水剪切蠕变在低应力水平下表现为线性粘弹性，而高应力水平时则具非线性的特性。

It doe 't have to be major alteratio .

没有必要一定是大的变化。

World Health Organization has clearly stated that health refers to more than being free of sickness and enervation, but contains four hierarchies: firstly, physical health, referring to the integrity of body construction and normal physiological functions; secondly, mental health, referring to one's sense of responsibility, self-confidence, love, emotional stability, life devotion, capability of communication and self-control; thirdly, moral health, the highest standard for which is selfless dedication and the minimum standard is not harming others' benefits; fourthly, social adaptation ability, referring to the adaptability to the complicated environmental changes.

世界卫生组织明确指出：健康不仅仅是没有疾病和衰弱，而是应该包含四个层次：一是身体健康。指人体结构完整，生理功能正常；二是心理健康。指具有责任心、自信心、爱心、情绪稳定、热爱生活、善于交往，有自控能力；三是道德健康。最高标准是无私奉献，最低标准是不损害他人利益。四是社会适应良好。指能适应当时复杂的环境变化。

However, the traditional Fijian idea of "somatic dominance" remains largely unchanged.

然而，这并没有导致斐济人有关"身体化"的传统意识发生变化。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷