没有受到注意的

He then treated the man mentally for this wrong association of ideas, and after the one treatment the man was never troubled in this way again, though he had been suffering from it for forty-five years.

于是他开始给这个人做精神治疗，经过一段治疗后，这个曾经因此痛苦45年之久的人再也没有受到这种注意的折磨。

These patterns of results indicated that serially presented stimuli which have no distracter between them can be processed simultaneously.

则此可推论，只要两个序列呈现的刺激之间没有干扰刺激，可以对他们进行并行的注意加工，但是会受到两个刺激之间的时间间隔的影响。

However, Wang's ice-like demeanor and no-nonsense approach to pitching have as much to do with him not getting much attention.

但是，小王冷静的举动及严肃正经的表现相对的，没有被受到太多的注意。

But it should be recognized that although new commercial banks have not broken the obsolescent banking structure and culture, and their development is limited by internal and external environments.

但是，也要注意到新兴的商业银行并没有突破旧有的银行体制及文化，其发展也渐渐受到自身及外在的限制，贷款坏账率在上升，而资产的利润率也在下降。

Note that the size of the particle has no effect on its physical behavior with respect to forces.

要注意粒子的大小对它受到外力时的物理运动没有影响。

The study of the ancient languages had led men to the Bible, and many whose hearts were untouched by its truths were eagerly discussing them and even giving battle to the champions of Romanism.

古代语文的研究曾使人注意到《圣经》，而一些内心还没有受到真理感化的人，倒热心地讨论《圣经》，甚至于向维护罗马教的人挑战。

John 7:6. He made His way to Jerusalem unobserved, and entered the city unannounced, and unhonored by the multitude.

约7：6 他上耶路撒冷时，避开了人的注意；进城时，没有事先宣布，也没有受到群众的致敬。

Well! If you could endure to have such a worthless fellow, and a fellow of such indifferent reputation, coming and going at odd times, I should ask that I might be permitted to come and go as a privileged person here; that I might be regarded as an useless (and I would add, if it were not for the resemblance I detected between you and me), an unornamental, piece of furniture, tolerated for its old service, and taken no notice of.

好了！如果你能容忍这样一个没出息的、名声不好的人偶然来坐坐，我倒希望你给我一点特权，让我不时来走动走动。我希望能被当作一件没有用的（若不是因为我对我俩外形的相似的发现，我倒想加一句话：不能为厅堂增色的）家具，因为多年使用，所以受到容忍，虽然并不受到注意。我怀疑自己说不定会辜负你的允诺。我怀疑我在一年之内会不会使用这种特权四次（那可能性我估计还不到百分之一）。

Perhaps noise pollution has nothing in your heart,as it doesn't affect you yet,or you can't take care to it.but once you suffered it,it will impressed by its affects.people who work in the condition have deep impression.long-term noise pollution can lead to insomnolence、giddiness、headache,evern more,some will suffer from coronary heart disease、heart muscles disease and so on.this is medical theroy,not lie.

噪声在您的心里也许并没有什么，那是因为您还没有受到它的伤害，或者是还没有注意到它，但当您注意到它是，就再也无法忘记了，长期处于噪声污染中的人是深有体会的，因为长期的噪声污染可以让一位很健康的人失眠，头晕，头痛，严重的会得冠心病，心肌梗岁等，这是医学道理，不是随便说出来的。

While Baumgarten saw himself as only a modest developer of the Wolffian system, and none of his particular views are particularly noteworthy, he nevertheless played an important role in the progression of German philosophy from Leibniz and Wolff to Kant and the later German Idealists.

其时，Baumgarten以为他自己祗是沃尔夫体系一位保守的开发者，也没有什么特别的观点值得受到注意，然而他在德国哲学的进程上，从莱布尼兹和沃尔夫到康德和晚期德国观念论，扮演著重要的角色。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。