没有发觉的

I soon perceived that the intention of engaging me at wages so much higher than he had been used to give, was, to have these raw, cheap hands formed through me; and, as son as I had instructed them, they being all articled to him, he should be able to do without me.

我立即发觉他以比往常高许多的工资雇用我的动机是，想要我训练一批熟练与廉价的工人；等到我教会了他们，他们都是与他订有合约的，他即使没有我也能做了。

Though my English writing ability is nothing to materially improve, my capacity of word memory and reading comprehension is more improvable than before 21 days. And I found I have gotten a sort of friendly emotion of English gradually, I think it's called "English Sense".

在这21天里面虽然我的英语写作水平没有什么实质性的提高，但在记忆单词和理解文章方面都比以前有所提高，而且我逐渐地发觉开始对英语有了一种亲切的感觉，可能这就是所谓的语感吧。

But no one noticed his lack of sympathy with the general merriment.

但是没有人发觉，他和大家的情绪相抵触。

Thus in two years' time I had a thick grove; and in five or sixyears' time I had a wood before my dwelling, growing so monstrouslythick and strong that it was indeed perfectly impassable: and nomen, of what kind soever, could ever imagine that there wasanything beyond it, much less a habitation.

我发觉他是一个驾船的能手，可以把船划得比我快一倍。我又把我所乘的那条船出事的经过告诉他，并指给他看沉船的大致地方。至于那条船，早已给风浪打得粉碎，现在连影子都没有了。如果我愿意跟他去！

The explosion happened at a tunnel whose entrance is located in a pigpen at the farm, the agency said.

通讯社说：爆炸发生在一个农场猪舍出口被锁的坑道里，所以事故并没有立刻被发觉。

She was working round the clock and she felt that they weren抰 making any progress.

她日以继日的工作，并且她发觉他们间没有任何发展。

If you find yourself lacking for inspiration, see the reading list for books in MIT's Rotch Library that might inspire you.

如果你发觉自己没有灵感，去学校的罗区图书馆看看参考书单上的书，瞧瞧是否能给你一些灵感。

But most fared poorly in school not because they lacked ability but because they found school unchallenging and consequently lost interest.

在学校的最糟遭遇不是因为他们缺少能力，而是因为他们发觉学校没有挑战性而失去兴趣。

Today I labored tired when I go to bed I find that this life will be gone though it has not come body is scattered beads body a plaster module body appears in these words body sleeps after these words I am the slave of my body?

今天 劳动了很累上床时发觉这一生就要过去但它仍然没有过来身体是分散的珠子身体一块石膏模板身体在这段文字里出现身体在这段文字后睡着我是身体的奴隶？

I have checked my time table on line, I found out that I have to go to school every day, I have no time for myself now, in three months time I have to finish three subjects, It will be very busy and working hard, Can I do it?

我上网有检查我的时间表、我发觉我每天要上学，我对我自己现在没有时间，我要在三个月内完成三个科目很忙碌，工作勤奋努力，我能做到吗？

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。