没有发觉的

Beware of, young helmsman, don't let your cordage loosen, don't let your ship anchor man falter, don't at you do not discover before, the ship walked

当心啊，年轻的舵手，别让你的缆绳松了，别让你的船锚动摇，不要在你没有发觉以前，船就漂走了。

The reason i didn't realised there's chinese translation 'cause i usually burn a copy of all my wakin's cds as i have my discman and wakin's cds in my backpack and listen to them everyday, i don't want to spoilt the original one...so i seldom bring out the original cds..there are my collection. as for the burn cds...of course, those are for my personal usage.

我之所以没有发觉到CD里有中文翻译是因为我每一次买华健的CD，我都会自己烧一张拷贝，因为我包包永远放这我的随身听和华健的CD，每天都听，不想把买来的CD弄坏，所以极少那出来，它们都是我的珍藏，当然，那些拷贝的CD只共个人使用，决无它意。

When using gmail, I noticed that the Tab Title is not updated when a new mail is available.

当使用Gmail时，我发觉统计表的标题是没有更新的时候，一个新的邮件资料。

After some study, my wife noticed a tag near the toy's tail. See photo below. Once the tag was removed, the toy worked fine. The problem was that the tag wasn't easy to discover. I can imagine that other customers, not seeing the tag, might return the toy to the store or call customer service, incurring unnecessary costs for the toy manufacturer.

经过一番琢磨，我妻子发现玩具的尾部有一标签，看下面的图，一撕掉标签，玩具就运转正常了，问题是标签不易被发觉，我能想到其他顾客可能因没发现标签，而向商店退货或给售后打电话，导致玩具制造商完全没有必要的损失的情形。

Didn't say for more, from the afternoon away, did not notice anything special, has been raiding into the night, which considered a number of "mop-up" of the Snapshots it, Didn't say for more, Show time!!

不说那麼多了，从下午开始走，一直扫荡到晚上，也没有发觉什麼特别的东西，这些算是一些&扫荡&的花絮吧，不说了，上画！

The soldiers of the Cabal and Topos gathered at the city of Averru now gaze in wonder at a reborn goddess … who really has no idea what her purpose in life is.

Cabal and Topos的士兵们聚集在这个城市里惊讶得看着一个浴火重生的但是还没有发觉生活的目标的女神。

He wants to see the same faces, to read the same books, to do the same things day after day, month after month, while he is writing, so that nothing may break the illusion in which he is living--so that nothing may disturb or disquiet the mysterious nosings about, feelings round, darts, dashes, and sudden discoveries of that very shy and illusive spirit, the imagination.

他希望面对相同的人，读相同的的书，日复一日年复一年做着相同的事情，当他写作时，就没有任何事可以打破他生活在其中的幻觉了——打破或扰乱他对周围事物神秘的嗅觉与感知，那些急冲，猛击，然后突然发觉的微妙的幻想世界里的精神，那些想象。

Everybody is in feel new edition gut, person while, do not know to have disclosure, this is known as break original pattern fining jade is set mode while, still added element of N much advertisement, let me must admire the playwrite, painstaking effort that directs to satisfy a sponsor expenditure, look take those assistance to expend a bit need not be irresolute when firmness is needed. The mobile phone that violet water chestnut of elder sister of 1 , rich wife and children uses 2, the dress that the youth in drama often wears 3, on that is glistening bead shade of violet water chestnut " stone ", these stone are right name brand 4, the car that when the girlfriend goes out to date, Chu Lian drives about asks infirmly infirmly, does Hunan handsome young man drive this kind of car really?

大家在感受新版剧情、人物的同时，不知道有没有发觉，此部被誉为打破原有琼式老套模式的同时，还添加了N多广告元素，让我不得不佩服编剧、导演为了满足赞助商而花费的心血，看来拿那些赞助费一点都不必手软了。1、富家小姐紫菱用的手机2、剧中的年轻人常穿的衣饰3、紫菱的那亮晶晶的珠帘上的&石头&，这些石头是真正的名牌货4、楚濂约女朋友出往约会时开的汽车弱弱的问一句，楚帅哥真的开这种车吗？

Macrinus, whose guilt in the assassination of Caracalla was at first undetected, achieved elevation to the imperial throne, since there was no obvious rival.

马克林努斯在卡拉卡拉遇刺事件中的罪行开始并未被发觉，当选为皇帝——只是因为没有明显的对手（世无英雄遂使竖子成名！）。

Raw Cotton Dear Sir, We introduce ourselves as professional dealers in Raw Cotton from Gujarat India, our office is located in Rajkot city of Gujarat which is famous world wide for quality.production and processing of SHANKAR-6 cotton, we mainly ship the raw co

不管你有没有男朋友，有没有女朋友，不管你结婚与否，都过来把它读完，爱情真是那么回事儿你发觉了吗？爱的感觉，总是在一开始觉得很甜蜜总觉得多一个人陪、多一个人帮你分担，你终於不再孤单了，至少有一个人想著你

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。