没有反应的

So far, there has been no congressional reaction to the request.

到目前为止，没有任何反应，美国国会的要求。

We were more than 10 yards back and then Jermain Defoe does the same thing and he does nothing.

而迪福做了和我们一样的动作，裁判却没有做出任何反应。

There were no significant differences in soil organic matter contents and pH with different clipping intensities, that is to say, defoliation didn't have obvious effects on soil environment in such a short period.

刈割对样地土壤有机质含量和pH值没有显著影响，即短期内的干扰不足以使土壤系统立即作出反应。

One time I happened to use the word denigrate onstage, and it didn't get any reaction.

有一次在台上我碰巧用到诋毁这个词，它没有引起任何的反应。

There were no reactions in patients treated with U.S.-produced dextran, which was now available.

然而，在使用了美国葡聚糖的病人中，没有不良反应。

In one process at least one diazonium salt reacts with a carbon material in the absence of an externally applied electric current sufficient to reduce the diazonium salt.

在一个方法中，在没有足以还原重氮盐的外加电流下，至少一种重氮盐与碳材料反应。

You are completely aware of everything around you . You are not getting dreamy or dopey , are you?

你对周遭的状况一清二楚，你并没有脱离现实或反应迟钝，不是吗？

There is also limited understanding of how rapidly and completely dyspnoea responds to standard therapy.

评估时间与治疗关系时没有结合患者体位，呼吸困难患者对标准治疗的反应性及程度也不明确。

ResultsMacroscopic examination showed no excrescence,thrombus formation,arm fractures and corrosion.The devices were covered with collagen fibrosis and discrete endocardial cells,apparent inflammatory infiltration in the devices and around the devices 1 month after implantation.The implants were nearly endothelialized,while the inflammatory reaction relieved gradually,with myocardial cells ingrowth at the edges of the device 3 months after implantation.The devices were completely covered with endocardium and fibrous tissue.Moreover,endothelial cells could be found on the smooth microscrew adaptor.The inflammatory reaction diminished with a few chronic inflammatory cells existing.Neovascularization and lymphatic vessels ingrowth could be observed 6 months after implantation.

结果所有封堵装置表面均没有发现赘生物、血栓形成、支架发生断裂及被腐蚀；术后1个月，封堵装置表面被胶原纤维和散在内皮细胞所覆盖，大量炎症细胞浸润，封堵装置边缘有小灶性炎症细胞浸润；术后3个月，封堵装置表面几乎被内皮细胞所覆盖，炎症细胞较1个月时明显减少，封堵装置内见纤维化，封堵装置边缘心肌细胞浸入；术后6个月，封堵装置表面完全被心内膜和纤维组织所覆盖，伞尖表面光滑并有内皮细胞上爬，炎症反应明显消散，但仍有少量慢性炎症细胞存在，装置内有新生的血管、淋巴管长入。

And mica can't react with lime, feldspar reacts with lime in granite.

花岗岩中云母没有参与水热反应，长石对蒸压制品的强度有贡献。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！