没有偏见的

In such cases, Allison's self-deceptive belief that her daughter is not having learning difficulties, fulfills her desire, quells her fear or reduces her anxiety, and it is this function that explains why her belief formation process is bias.

这些时候，Allison的女儿没有学习障碍这个自我欺骗的信念满足了她的欲望，压制了她的恐惧或减少了她的焦虑，正是这种功能解释了为何她的信念形成过程是具有偏见的。

Thus, Allison need not hold any opinion regarding her daughter's having learning difficulties for her false belief that she is not experiencing difficulties to count as self-deception, since it is her regarding evidence in a motivationally biased way in the face of evidence to the contrary, not her recognition of this evidence, that makes her belief self-deceptive.

因此Allision不需要对有关自己女儿学习障碍方面有任何立场就可以将她对女儿没有障碍的虚假信念算作自我欺骗，因为造成她的信念成为了自我欺骗的是在相反的证据面前用动力引起下具有偏见的一个方式对待证据，即：不承认她的证据。

However, it was rare to find an uneducated rural southerner without a racist bone in his body.

然而，要从未受过教育的南方人中找出一个骨子里没有种族偏见的人来是相当不容易的。

Everyone thinks; however, much of our thinking is reactive, biased, uninformed and often prejudiced.

每个人都在思考，但是我们大部分的思考都是被动的，片面的，没有依据的并且常常是偏见的。

Painful as controversy is in connection with the last hours of Jesus, I would not have shrunk from contesting the positions of Keim, if I had not felt that every unprejudiced person must see, that most of them are mere assertions, without an attempt at anything like historical evidence.

痛苦的争论是与最后几个小时的耶稣，我不会逃避竞争的立场凯姆，如果我不认为，每一偏见的人必须看到，这其中大多数是仅仅断言，没有任何企图像历史证据。

Colin Firth:"When Pride and Prejudice was offered I just thought, without even having read it 'Oh, that old warhorse' and I unwrapped the huge envelope with great trepidation."

科林："当初我得到傲慢与偏见的机会，还没有读剧本前，我认为它是一个拍摄多到滥的故事。我打开那个巨大的信封的时候很是战战兢兢。"

Though most of us would like to think ourselves free from such prejudiced notions, we're all guilty of name stereotyping to some extent.

虽然我们中大多数人会认为自己没有这样的偏见，但在某种程度上，我们都有对名字产生固定看法的毛病。

"The news media not doing as good a job as could be of informing readers of an important source of bias in medical research," lead author Michael Hochman, MD, a resident physician at the Cambridge Health Alliance and Harvard Medical School in Cambridge, Massachusetts, told Medscape Medical News.

主要研究者、哈佛医学院及剑桥医疗联盟住院医师Michael Hochman向Medscape Medical News表示，新闻媒体未善尽职责，他们应该告诉读者医学研究中偏见的重要来源；新闻报导通常以商品名而非俗名来报导药物，大部份的新闻机构没有正式的撰稿政策，规定所有有关医学研究的报导必须指出该研究获得哪些资金赞助，或者必须以俗名报导药物。

"The news media not doing as good a job as could be of informing readers of an important source of bias in medical research," lead author Michael Hochman, MD, a resident physician at the Cambridge Health Alliance and Harvard Medical School in Cambridge, Massachusetts, told Medscape Medical News .

主要研究者、哈佛医学院及剑桥医疗联盟住院医师Michael Hochman向Medscape Medical News表示，新闻媒体未善尽职责，他们应该告诉读者医学研究中偏见的重要来源；新闻报导通常以商品名而非俗名来报导药物，大部份的新闻机构没有正式的撰稿政策，规定所有有关医学研究的报导必须指出该研究获得哪里些资金赞助，或者必须以俗名报导药物。

Here, old prejudices vanish and new contagions that are both enlightening and sublime are contracted.Working beside an industrious and gifted scholar, he who is lacking in will power can receive the baptism of fire in research.

在那里，老偏见立刻会消失，让他能够感染上神圣、令人兴奋之追求科学的狂热，在有名的学者旁边一起工作，没有意志力的科学家能够浴火重生，能够对研究重新感到兴趣。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷