没有信仰的人

So will those who are believing other religions and cults, including "no religion."

也有那些相信别的宗教和异端、包括所谓没有信仰的人、也会一样。

What might become of people who lack of faith of any kind, or obeisance to common social mores?

而没有任何信仰的人，或是遵循平凡社会习俗的人，又将如何？

Of course, if you are not religious, this is also practical.

当然这也适用于没有宗教信仰的人。

On the other hand, they, the 'Remonstrants', a name they received later from this, their 'Remonstrance', hold that man 'has no saving belief in himself, nor out of the force of his free-will', if he lives in sin, but that it is necessary that 'he be born again from God in Christ by means of His Holy Spirit, and renewed in understanding and affection, or will and all strength', since without grace man cannot resist sin, although he cannot be counted as irresistible to grace.

另一方面，他们的' Remonstrants '，一个名字后，他们收到来自这一点，他们的'谏'，认为人类没有信仰的拯救自己，也不离开部队，他自由意志'，如果他生活在罪恶，但有必要他将再次从出生在基督上帝的方式他的圣灵，并重新理解和感情，或将和所有的力量'，因为没有宽限期的人无法抗拒罪恶，尽管他不能算作不可抗拒的，以宽限期。

For people of all faiths and sometimes for people of no faith at all she was a role model.

对于所有宗教信徒，甚至有时对于那些根本没有信仰的人来说，她同样是一位模范。

If you travel across America, you will find people of many different ethic backgrounds and many different faiths.

如果你去美国旅行的话，如果你从来没有到过美国的话，希望你们有一天能够到美国来，你会见到来自不同种族背景和有着不同信仰的人。

We can still improve whether we are Buddhist, or whether we are follower of another religion, or whether we consider ourselves to be a non-believer. We all have one thing in common and that is that none of us likes to suffer and all of us like being happy.

我们仍然可以变得更好，无论我们是佛教徒、或其他宗教的信徒，或者是没有信仰的人，我们都有著一项共同点，那就是我们都希望快乐而不希望受苦。

We are a nation of Christians and Muslims, Jews and Hindus, and nonbelievers.

我们是基督徒及穆斯林、犹太教徒与印度教徒─及没有信仰的人所组成的国家。

Except that the Lord Chancellor may be a Roman Catholic, public offices are open without distinction

除了娃哈哈官不可以是罗马天主教徒外，公共职务对各种信仰或没有信仰的人一律公开。

Except that the Lord Chancellor may NOT be a Roman Catholic, public offices are open without distinction to members of all churches or none.

除了大法官不可以是罗马天主教徒外，公共职务对各种信仰或没有信仰的人一律公开。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐