没有价值

Nothing would have been better designed to promote European neutralism or to depreciate the value of alliances.

没有什么比这更能助长欧洲的中立主义或贬低联盟的价值了。

Normally, there's never anything newsworthy about my life.

通常，我的生活是没有什么新闻价值的。

Normally, there 's never anything newsworthy about my life.

通常，我的生活里是没有什么有新闻价值的事的。

You just never heard about me because I was not cool, I wasn't considered newsworthy.

你就是从来没听说过我，因为我不酷，我被认为没有报道价值。

Normally, there's never anything newsworthy about my life, but that all changed last Thursday.

通常，我的生活没有什么有新闻价值的事情发生，但这一切在上周四彻底改变了。

Normally, there's never anything newsworthy about my life. That all changed last Thursday.

通常来说，我的一生是没有什么报导价值的，但上个星期二一切都改变了。

Normally there's never anything newsworthy about my life, but that all changed last Thursday.

通常我的生活并没有什么新闻价值，然而，上个星期四那天，一切都改变了。

Prof. Nissen: Well I gave a lecture at this meeting where I said that I thought it was a valuable target and I think we have not come up with the right therapy yet.

Nissen教授：我在这次会议中有一个讲座，在讲座中我说过，这是一个有价值的目标，只是我认为我们还没有提出正确的治疗。

There's no better or nobler way of thinking.

没有更好的或更有价值的思考方式。

Furthermore, the natural resource and environment factors have more obvious characteristic of permanently cumulative non-linearity and non- reversibility.

总之，对于绿色国民经济账户的核算，尽管目前还没有一个统一的衡量标准，但是学术探讨的实践指向及其价值还是值得肯定的。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。