没有人

"There is no one in this town…"The woman signs.

&这个城里面没有人…&女子叹息道。

In the center of town, a woman said she had called local government officials 10 times to plead for help in rescuing her son and mother, but no one had come.

小镇中央，一位女士说她已经致电当地政府官员10次请求救援她儿子和母亲，但是没有人来。

There was a little bell on a spring over the door, and this had rung as I entered; but either the inner room was empty or it occupants had not heard the bell-- I was and remained alone.

门上的弹簧挂着个小铃铛。我进去的时候，门铃响过来着，但是要么是里屋没有人，要么是房子里头的人没有听见，反正里头只有我一个人。

Very few people were still out except a few sad-looking homeless people under blankets.

除了几个裹在毯子里的无家可归的可怜人，街道上几乎没有人了。

While the design debate draws on concerns in wider society it has also adopted the "many Noes but not one Yes" approach that Klein has endorsed 3, essentially becoming one big umbrella for a smorgasbord of dissatisfactions.

在设计辩论在社会上受到更广泛的关注的同时，它也采纳了Klein所认同的&很多人说No没有人说Yes&[3]的方法，它正在从本质上变成各种不满情绪的大保护伞。

And no one, just no one will break this frontline

没有人，没有人能击垮我们的战线

And no one, just no one, no one will break this frontline

没有人，没有人能击垮我们的战线

Let me help you, little man.

& &让我来帮你，没有人。

Van Buren and other Democrats called the charges foolish. But no one seemed to hear.

范布伦和其他民主党人称这种指责愚蠢至极，但似乎没有人听。

Nobody in Hatsohar was more suspicious than Achimeir regarding Gromyko's declaration.

在Hatsohar，没有人比Achimeir更怀疑葛罗米柯的声明了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。