没收的

If any manufacturer or seller adulterates products, and passes off unqualified products as qualified ones and fake products as genuine ones, the products and the sales proceeds involved shall be confiscated and a fine 1 to 5 times the sales proceeds shall be imposed concurrently.

生产者、销售者在产品中掺杂、掺假、以假充真、以次充好，或者以不合格产品冒充合格产品的，没收产品和销售收入，并处销售收入一倍以上五倍以下的罚款

They seem to have forgotten that all our footballs are confiscated by them for the bennfit of our study.

他们似乎已经忘记我们买的很多个足球已经被他们以不容置疑的理由给没收了。

In fact, Justin says his mother did so last week and even confiscated his phone.

事实上，justin说上个星期他的妈妈还这样做了，甚至没收了他的手机

If the information is found to be false, heavy fines may be imposed or the goods confiscated.

如果单证上的信息被发现是错误的，就会被罚重金甚至货物被没收。

Working in his spare time, he wrote a program designed to act like the responsible friend who confiscates your car keys late in the evening.

于是，利用业余时间开发了一个软件，它就像一个在深夜没收你车钥匙的负责任的朋友。

Did you know that Israel routinely confiscates Palestinian bank accounts, businesses and land and refuses to pay compensation to those who suffer confiscation?

你知道么，以色列没收了巴勒斯坦人的银行往来账户、商业和土地，却拒绝付给这些遭受损失的人补偿金。

After using Lepidus's army to secure a victory, he accuses Lepidus of treason, imprisons him, and confiscates his land and possessions.

用后lepidus的军队，以争取胜利，他指责lepidus叛国，监禁他，并没收他的土地和财产。

Huang is completely recovered Doctor 《the education for all-round development speaks of in the United States 》 one book, at the United States, if have the student takes the thing which disallows to take to go to school, like pager machine, cellular phone, the school all confiscates, and no longer return to the student.

黄痊愈博士的《素质教育在美国》一书中谈到，在美国，如有学生将不允许带的东西带进学校，如传呼机、手机，学校一律没收，并不再还给学生。

If the Customs confiscates the infringing goods, it shall return the deposit to the IPR holder or release the guarantee liability of the guarantor after disposal of goods and settlement of relevant expenses.

海关没收侵权货物的，应当在货物处置完毕并结清有关费用后向知识产权权利人退还担保金或者解除担保人的担保责任。

At that time we pursued a policy of confiscating land from the landlord class.

那个时候，我们对于地主阶级的政策是没收土地的政策。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失