没收的

The east Kalimantan authorities cracked down on illegal coal mining operations in the Sanga Sanga region last week and are believed to have arrested a number of miners and confiscated around 300,000t of stocks.

东部加里曼丹当局崩裂下来上星期在非法采煤业操作在桑格而地区和应该拘捕了一定数量的矿工和没收在股票附近300，000t 。

Indonesia cracks down on illegals The east Kalimantan authorities cracked down on illegal coal mining operations in the Sanga Sanga region last week and are believed to have arrested a number of miners and confiscated around 300,000t of stocks.

印度尼西亚制裁桑格而东部加里曼丹当局崩裂下来上星期在非法采煤业操作在桑格而地区和应该拘捕了一定数量的矿工和没收在股票附近300，000t 。

Still this is the highest rate, since the Mortgage Bankers sociation Association began keeping records in nineteen seventy-nine.

当然，这意味着98%房屋未被放款方没收。然而，这仍然是自1979年美国抵押贷款银行家协会有记录来利率最高的一次。

The bidder may decline such a request of the tenderee without risk being deprived of the bid security.

投标人可以拒绝招标人的这种要求但不被没收投标保证金。

Because there was no confiscation of business and commercial houses the fears of the town merchants had been somewhat allayed.

由于他们不没收工商业，城里的商人也就不那么担惊受怕了。

The Congress shall have power to declare the punishment of treason, but no attainder of treason shall work corruption of blood, or forfeiture, except during the life of the person attainted.

国会有权宣告对叛国罪的惩罚，但因叛国罪而剥夺公民权，不得因此而使其亲人蒙受不利影响，除非在被剥夺者在世期间也不得没收其财产。

The Congress shall have Power to declare the Punishment of Treason, but no Attainder of Treason shall work Corruption of Blood, or Forfeiture except during the Life of the Person attainted.

国会有权宣布对於叛国罪的惩处，但因叛国罪而被褫夺公权者，其後人之继承权不受影响，叛国者之财产亦只能在其本人生存期间被没收。

The Congress shall have power to declare the punishment of treason, but no attainder of treason shall work corruption of blood, or forfeiture, except during the life of the person attainted.

国会有权宣布对于叛国罪的惩处，但因叛国罪而被剥夺公民权者，其后人之继承权不受影响，叛国者之财产亦只能在其本人在世期间被没收。

The Congress shall have power to declare the Punishment of Treason, but no Attainder of Treason shall work Corruption of Blood, or Forfeiture except during the Life of the Person attainted.

国会有权宣布对于叛国罪的惩处，但因叛国罪而被褫夺公权者，其后人之继承权不受影响，叛国者之财产亦只能在其本人生存期间被没收。

Carpetbagging bureaucrats confiscated all Japanese property, selling most of it on the black market for private gain, or shipping it over to their own homes on the mainland.

接收大员们没收了日本人的全部财产，把其中大部分拿到黑市出售，以饱私囊，或索性把东西运回大陆，送到自己家里。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。