没收

The sixth day of the hostage crisis began with a briefing by Vice-Admiral Style, Deputy Chief of the Defence Staff, who displayed nautical charts and photographs showing the position of the group when they were seized.

第6天的人质危机开始时介绍了由副海军上将作风，副国防参谋长，他们展示的海图和照片显示组的立场，当他们被没收。

"The builder's certificate, bill of sale in favour of the owner or court order vesting title to the ship in the owner, as the case may be; the copy of the condemnation; and all declarations of ownership made under the Act."

建造证明书、发给船东的卖据、或将该船舶的法定所有权归于船东的法院命令；宣告没收船舶书的副本；及所有根据法令作出的拥有权声明书。

Thirty-ninth article in violation of this Ordinance, the misappropriation of housing accumulation fund, and the recovery of the housing accumulation fund misappropriation; have the illegal income, confiscate the illegal income, into the housing accumulation fund; constitute a crime, shall be held criminally accountable; not constitute a crime, directly responsible to the director and other personnel directly responsible shall be given administrative punishments.

第三十九条违反本条例规定，挪用住房公积金的，追回挪用的住房公积金；有违法所得的，没收违法所得，并入住房公积金；构成犯罪的，依法追究刑事责任；尚不构成犯罪的，对直接负责的主管人员和其他直接责任人员依法给予行政处分。

The squirrel's food is seized and redistributed to the more needy members of society, in this case the grasshopper.

松鼠的食物被没收并重新分配给更缺乏的社会成员，在此当然是指蚂蚱。

The soft-voiced Captain is astonished at Luke's crime:"We ain't never had one of them before."

声音温和的长官为卢克的罪行所惊讶：&我们从来没收过这样的犯人。&

A team at the Harvard School of Public Health could not find any studies showing whether the time-consuming process of X-raying carry-on luggage prevents hijackings or attacks.They also found no evidence to suggest that making passengers take off their shoes and confiscating small items prevented any incidents.

研究人员称，目前没有看到有研究表明，对旅客行李费时的X光检查避免了劫机或恐怖袭击行为，让旅客脱鞋并没收小件物品也没有避免意外事故。

A team at the Harvard School of Public Health could not find anystudies showing whether the time-consuming process of X-raying carry-onluggage prevents hijackings or attacks.They also found no evidence tosuggest that making passengers take off their shoes and confiscatingsmall items prevented any incidents.

研究人员称，目前没有看到有研究表明，对旅客行李费时的X光检查避免了劫机或恐怖袭击行为，让旅客脱鞋并没收小件物品也没有避免意外事故。

Federal authorities raided its headquarters one month later and seized official internal company documents, according to the DoJ letter.

一个月后，根据DoJ的信件，联邦当局突击检查了它的总部，并且没收了公司的内部文件。

Between battles and skirmishes, in every town occupied, they called mass meetings, gave theatrical performances, heavily "taxed" the rich, freed many "slaves", preached "liberty, equality, democracy," confiscated the property of the "traitors"(officials, big landlords, and tax collectors) and distributed their goods among the poor.

在战斗的间隙，他们每占一个城镇，就召集群众大会，举行戏剧演出，重&征&富人，解放许多&奴隶&，宣传&自由、平等、民主&，没收&卖国贼&的财产，把他们的财物分配给穷人。

Post Office demanded that Candide be dropped from the catalog for major retailer Concord Books.

书一面世，东正教教会和巴黎政府立刻下了禁令，尽管如此，该书一年内的销量还是达到了三万册，成为年度畅销书。1930年，美国海关没收了哈佛版的《老实人》。1944年，美国邮局要求图书零售巨头康科德公司从其书目中去掉《老实人》一书。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。