没想到

I still didn't find a way to figure out current crag-fast situation.

我还没能想到一个方法来解决目前这个进退两难的局面。

I haven't thought out a measure to deal with the situation which is crag-fast.

我还没能想到一个方法来解决目前这个进退两难的局面。

I haven't thought a method to solve the crag-fast complexion.

我还没能想到一个方法来解决目前这个进退两难的局面。

I haven't worked out means to resolve the present crag-fast sitution.

我还没能想到一个方法来解决目前这个进退两难的局面。

But, again, the doomsayers were unable to imagine the myriad blessings that the printed word would deliver.

但是，再一次，这些灾难预言者没能想到印刷能够给人们带来的无数福祉。

The image which came to mind was a fat cook with an enormous sandwich in one hand, and a bottle of beer in the other, sweat pouring down a porcine face, foot on a flour barrel, shouting at the K.P.s 'Hurry up, you men, I ain't got all day'.

一想到厨子，脑子里就会浮现出一个肥头大耳的家伙，一手拿一大块三明治，一手拎着瓶啤酒，猪似的肥脸上淌着大汗珠子，一脚踩在面粉桶上，冲着炊事值勤嚷嚷：麻利点，你们这帮家伙，我可没那么多闲工夫！

Overbearing, stupid, and privileged in army life. The image which came to mind was a fat cook with an enormous sandwich in one hand, and a bottle of beer in the other, sweat pouring down a porcine face, foot on a flour barrel, shouting at the K.P.s 'Hurry up, you men, I ain't got all day'.

一想到炊事兵，脑子里就浮现出一个（脑子里浮现出来的炊事兵形象是个）肥头大耳的家伙，一手拿一大块三明治，一手拎一瓶啤酒，猪似的肥脸上淌着大汗珠子，一脚蹬在面粉桶上，冲着炊事值勤嚷嚷：麻利点，你们这帮家伙，我可没那么多闲工夫！

But if you are using fundings from the university and present your idea in such way, then the whole matter become a mass.

对与错，没关系，哲学家总是问一些没人想到的范围，挑战一切习以为常的规范。

Toss in a decent ice cream maker, and you have a present that no one else will think of, that the receipients will appreciate, and one that they will use over time.

抛在一个体面的冰淇淋制造商，您有一个目前没人会想到，该receipients会升值，同时表示他们将使用过的时间。

When stager journalist Alistair moneyman died in 2004 whatever suspected that he was still to exhibit his large story. What happened to his embody as it place in a funeral bag would expose a news of past period demise pillage and helped blast a body-snatching anulus that had prefabricated jillions of dollars by chopping up and selling-off over 1000 bodies.

2004年，当资深播音员 Alistair moneyman 去世时，少有人想到，他还没来得及讲自己最大的故事：在太平间，他遗体的遭遇揭露了现代&盗墓&的传奇，并粉碎了一个买卖一千余具遗体并获利数百万美元的遗体掠夺圈。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。