没希望的

"And I thought that all young people today were a lost cause..."

我以为现在的年轻人都已经没希望了。。。

Coda to 39: This rule knows no exceptions when your team is the one that took more shots.

定律告诉我们，你的球队射门次数多时没希望赢球。

To reason or expostulate are hopeless attempts.

理性或劝戒都是一种无希望没结果的企图。

If she doesn't, your relationship was improbable anyway.

如果她不爱你，那你们的爱情就没希望了。

Whenever the Death card or any other seemingly malevolent card turns up, never tell the querent that all hope is lost and they are doomed.

不论是死神牌或任何看起来似乎不带善意的牌，别告诉求卜者：你没希望了，你死定了。

Whenever the Death card or any other seemingly malevolent card turns up, never tell the querent that all hope is lost and they are doomed.

不论是死神牌或任何看起来似乎不带善意的牌，别告诉求卜者：你没希望了，你死定了。塔罗牌不会fortell events carved in stone。

The firm had to charge off the debt as hopeless.

公司只得把那笔没希望要回的债务注销。

When the other frogs saw how deep the pit was, they told the two frogs that they were as good as dead.

当其他的青蛙看到那个坑那么深，他们告诉那两个青蛙他们和死了一样，没希望逃出来了。

When the other frogs saw how deep the pit was, they told the two frogs that they were as good as dead.

当其他的青蛙看到那个坑那么深，他们告诉那两只青蛙他们和死了一样，没希望逃出来了。

When the other frogs saw how deep the pit was, they told t he two frogs that they were as good as dead.

当其他的青蛙看到那个坑那么深，他们告诉那两个青蛙他们和死了一样，没希望逃出来了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。