没完没了的

We are tired of his incessant complains.

我们对他没完没了的埋怨感到厌烦。

We are tired of his endless/incessant complaints.

我们对他没完没了的埋怨感到厌烦。

We are tired of his incessant complainning.

我们对他没完没了的埋怨感到厌烦。

We had fed up with him interminable complaint.

我们对他没完没了的埋怨感到厌烦。

The students were tired of the interminable speech.

学生们听腻了这个没完没了的演讲。

Do not say you love me interminably, tianqing.

不要没完没了的说你爱我，天青。

I'm tired of his ever lasting complaints .

我厌倦了他没完没了的抱怨。

The mid-term is coming, we have list of homework to do.

期中考试快到了，我们有没完没了的作业要做。

As for the rest of the population, many of them are bored with the continuous moralizing and depressed by the ceaseless barrage of propaganda.

至于其他老百姓，很多人对这种没完没了的说教和宣传感到厌烦。

I'm tired of your never-ending complaints.

我听腻了你那没完没了的抱怨。

This paper analyzes the compound attractor structure of a new three-dimensional autonomous chaotic system.

分析了一种新的三维自治混沌系统吸引子的复合结构。

ON shut rivals out of their transmission systems and shy away from reinvesting their profits in network improvements.

ON将竞争者挡在了其输送体系之后，并不愿将其收益再投资于网络改建工作。