没味道的

I sung a little rice into the mouth, insidious, no taste, I peremptorily spit out the rice, the original no salt ah!

我也盛了一点，饭放入口中，淡淡的，没味道，我一股脑儿把饭吐了出来，原来没放盐啊！

You bet your ass we're all alike... we've been spoon-fed baby food at school when we hungered for steak... the bits of meat that you did let slip through were pre-chewed and tasteless.

你与像我们这样的笨蛋打赌……在学校里当我们饥饿地要牛排时，我们成为被过分宠坏的婴儿食物……你故意不吃的那点肉是已被咀嚼过和没味道的。

Leftover aftertaste or soggy flavorless brown things?

吃剩饭还是吃那些没味道的湿湿的棕色东西？

By now you'll be unsurprised to learn that many preferred bacon flavour despite knowing it would be less pleasurable.

现在你已经习以为常了，知道有很多人会更喜欢培根味道的，就算他们知道它没那么美味。

Your coffee consumption exceeds 6 cups a day and coffee is too weak if there is less than two spoonfuls per person.

您的咖啡消耗量超出每天6杯，并且如果每份咖啡量少于二匙的话那么咖啡就太没味道了。

"Brokeback," it is worth noting, was in some ways the tamest of the discomforting films available to Oscar voters in various categories.

我从BT上下载crash的时候还没说它是什么奥斯卡影片，看完后感觉很值得回味，一直在看垃圾电影，很少能看到这么有味道的片子了。

Dish is not delicious to eat at the mouth of the Sese, no taste!!!

不过本人觉得这道菜一点也不好吃，吃在嘴里涩涩的，没味道！！！

So long soggy spaghetti, tasteless tagliatelle and papery pizza--at least if the Italian government's taste police get their way

可以跟味道平平的意式细面、没滋没味的意式干面以及味同嚼蜡的比萨饼说再见了--至少，在意大利政府的&风味警察&开始行动以后情况会是如此。

So long soggy spaghetti, taste less tagliatelle and papery pizza--at least if the Italian government's taste police get their way

可以跟味道平平的意式细面、没滋没味的意式干面以及味同嚼蜡的比萨饼说再见了--至少，在意大利政府的&风味警察&开始行动以后情况会是如此。

So long soggy spaghetti, tasteless tagliatelle and papery pizza ?

可以跟味道平平的意式细面、没滋没味的意式干面以及味同嚼蜡的比萨饼说再见了--至少，在意大利政府的&风味警察&开始行动以后情况会是如此。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。