没办法

But at that time, our boat floated a kinda athwartships toward to the sault.

没办法，只好照办喽。这时，船体已有点斜。

We had no choice but to wait for the hotel shuttle which cost 80 Bhat per person.

没办法，只好等酒店的车，他们收每位80株，也不便宜。

He believed what the Bhikshu had told him, but he didn't see how he would ever have an opportunity to carry out his advice.

他相信比丘所说的，却没办法想像自己是否有机会把法师的建议付诸实践。这怎么可能呢？

He believed what the Bhikshu had told him, but he didn't see how he would ever have an opportunity to carry out his advice.

他相信比丘所说的，却没办法想像自己是否有机会把法师的建议付诸实践。这怎麼可能呢？

That was a caliginous one surrounded by purple-red lighting, which raised an inauspicious presentiment repressively in my mind.

我想，这下麻烦了，要对付这么多人不说，还有六发子弹要对付，这下完了，但没办法，我只有硬着头皮干了。

The boss shows cogitative appearance: I already had considered, flat let him sell bedgown, hang a brand on his body, write on:' our bedgown quality what kind is exceedingly good, the person that sells bedgown repeatedly is irretentive sober!

经理又向老板告状了：&我真拿他没办法了，坐在办公室睡；调他去开车也要睡；叫他去当保安部的头儿同样还是睡。别的人，我早炒他犹鱼了！&

I tell her dinkum oil if havn't idea.

如果实在没办法，我就只能告诉她真相了。

Before I had said, distain very much collect, but do not have method, collect Xie content to abound a website appropriately, it is very important.

我说过之前很鄙视采集，但是没办法，适当采集些内容丰富一下网站，是很重要的。

Crossing seems to be a bit floaty and the shooting has completely changed again so it needs a good practise again. Shooting like PES 2008 will result in you scoring 0. This isn't so much a bad thing but a nuisance.

首先是觉得传中有点飘，而且射门方式与2008完全不同，如果你还是采用2008的方式去射门那你将会吃个鸭蛋，这需要玩家重新进行大量练习好好熟悉一番才行，虽然这个改变是好的，但是毕竟大量的练习会让人厌烦，而在一球成名模式中还是没办法创建守门员或后卫，这让我感到遗憾。

Crossing seems to be a bit floaty and the shooting has completely changed again so it needs a good practise again. Shooting like PES 2008 will result in you scoring 0. This isn't so much a bad thing but a nuisance.I am disappointed that Bayern have gone and the master league hasn't changed - even the menus are the same.

首先是觉得传中有点飘，而且射门方式与2008完全不同，如果你还是采用2008的方式去射门那你将会吃个鸭蛋，这需要玩家重新进行大量练习好好熟悉一番才行，虽然这个改变是好的，但是毕竟大量的练习会让人厌烦，而在一球成名模式中还是没办法创建守门员或后卫，这让我感到遗憾。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。