没出息

Her father even complained about the lack of her venturous life.

为此，她的父亲经常骂自己的女儿没出息。

All work and no play makes Jack a dul boy;all paly and no work makes Jack a mere boy.

只工作，不玩耍，聪明孩子要变傻；尽玩耍，不学习，聪明孩子没出息。

I am a black sheep {of the family} as I am the only one who loves country life.

我是家里最没出息的那个喜欢农村生活的人。

He wants no scalps , like a miserable Indian.

他不要剥头皮，象个没出息的印第安人一样。

A bunch of sissies,quit it.

一堆没出息的家伙，给我停手。

A bunch of sissies, quit it.

一群没出息的家伙，给我停手。

When he refused to fight, his classmates taunted him: You are yellow, afraid to fight.

当他拒绝打架时，他的班上同学骂他「你是个胆小鬼，连打架都不敢打，真没出息。

Losers, I'm talking to you.

没出息的，我在跟你们说话呢。。。

It's all only a pretence to keep the cowardly slavish common run of people quiet.

实际上满不是那么回事，那只是一套装门面的假幌子，让胆小没出息的人安分守己不乱动。

Tun-weng heaved a long sigh and said, Our son is a no-account.

遯翁长叹道：儿子没出息，让他去罢

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。