没关系的

What function differs is irrespective, want to be able to have group only, can give performance with machine caboodle!

性能差的没关系，只要能有集群，就能用机器堆出性能！

Never mind — if there's one book you should take with you to visit this city (which anyone who loves Italy, art and food will want to do), it's "The Charterhouse of Parma," Stendhal's masterpiece, less well known than "The Red and the Black" but even more astounding.

没关系-如果有一本书你应该与你参观这个城市（这人谁爱意大利，艺术和食物会想这样做），它说："巴马修道院"，司汤达的杰作，不如"红已知与黑"，但更令人惊讶。

Z:In the next part there are a lot of commentate. If you can not follow it,don't worry.We will explain to you later.

C：下面是London Rangers队和Glasgow队的一场比赛，解说员正在做现场直播，他的话有些不太好懂，不过没关系，我们先来看一看。

But parents should not offer a quick consolation prize or say,"It doesn't matter," because it does.

但是家长却不应该马上送上一份安慰奖或者说"没关系"，因为这实在是有关系的。

You're one of those people the war didn't change and you go right on thinking and acting just like nothing had happened--like we were still rich as Croesus and had more food than we know what to do with and guests didn't matter.

你是个没有被战争改造过的人，因此思想行为一如以往，仿佛什么事也不曾发生----仿佛我们仍然十分富足，有的是粮食，用不着精打细算，多来几个客人也没关系。

If you can't dazzle them with brilliance, dazzle them with your smile.

如果你无法用才华征服他们，没关系，就用你的微笑。

The deferment or cancellation of certain plans may temporarily put you down, however, you will quickly recover.

预定计划里的拖延或取消会打击你，不过没关系，你很快就能复原。

Now I make it clear that this system is directed at preventing a potential attack from Iran .

现在我在这里明确表示这个系统意在防御伊朗的潜在威胁，与俄罗斯没关系。

I'm not living the life of a disabled person.

对我来说，我的伤残是一个事实，没关系。

"Well, why don't you nibble on some of my droppings?"

牛说：嗯。。。。。。没关系，那你要不要吃一点我的牛大便呢？

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐