没关系

That is okay if that happens; just make sure that you don't lose buildings or Harvesters.

如果这发生了，没关系，只是确保你不要损失建筑或矿车就好。

That is okay if that happens; just make sure that you don't lose buildings or Harvesters.

如果这发生了，没关系，只是确保您不要损失建筑或矿车Cart就好。

Not to be outsmarted, hawthorns and other shrubs manufacture rock-hard seeds that pass through avian digestive systems unscathed.

没关系，兵来将挡，水来土掩。山楂和某些灌木的果实有着岩石般坚硬的果核，就算经过了鸟儿的消化系统也完好无损。

Early the third morning Tom Sawyer wisely went poking among some old empty hogsheads down behind the abandoned slaughter-house, and in one of them he found the refugee.

说话枯燥无味没关系，但谈吐要斯文，他无论走到那里，文明都束缚着他的手脚。

Tom: I want twenty hundred-dollar bills and the rest in fifties, twenties and tens, please.

职员：没关系。您这张支票是从我们银行开出的。我可以看一下您的驾驶证吗？

At least it was wearing a hussars fur and white gloves.

如果他仅仅相貌难看没关系，我能够习惯的。

But if a Marilyn Monroe saunter isn't your forte, science has suggested a quick fix. It might be time to toss aside the potentially lead-filled red lipstick in favor of something as simple as red… clothes?

假如你没有玛丽莲·梦露的仪态或曲线，也没关系，科学研究已发现了一个速成方法：你只要扔掉可能含铅的红色唇膏，换上红色衣服就行。

That's all right, Miss Lind," said Nancy."Hollow legs they have at their age.

这没关系，琳达小姐，&南希说道：&他们这个年龄的孩子特别能吃。

If you find a little bit hard to follow what it means after a perusal, it doesn't really matter, as you are not as "meagrely mediocre", a person who is proficient both in English and Chinese, You may not perhaps catch every bit of the minute meaning behind these words, but in all likelihood you will immediately grab a book and begin to study harder.

头一遍读下来，如果觉得一脑袋雾水的话，也没关系，毕竟你不像他那样&平平庸庸&，那样双语兼通。或许你未必能通透字里行间的微言大义，可是读罢这篇文章，你一定会拾起书本，更加用功地学习起来。

The measurers threw her a casual glance , then went on as if this had nothing to do with them

两个在量的人，只是望她一眼就算了，仿佛把她的号叫看成一件和他们毫没关系的事情一样。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。