没关系

The player is out-of-bounds when he touches the floor or any object on or outside a boundary.

根据那条规则，球在前场还是后场，是看真正控制住球后所站立的地方，和在哪里起跳根本没关系。

We know what she's like, so we gently stop her. They say it doesn't matter, let her talk, but it's not good, because if she keeps talking, she gets overexcited.

我知道她是这样，所以我都会要她停止，但是他们都会说没关系让她讲，但是这样不好因为她会一直讲，会过於兴奋。

You cannot overfeed a kitten so don't be afraid to give her too much.

你再怎麼多餵也没关系，所以不要怕给你的猫太多食物。

I'll leave the pamphlet here.

没关系的。我把宣传册留在这里。

If not ,would you mind being my Australian pen-friend?

如果没有，也没关系，你就是我远在澳大利亚的笔友。

School, and I like rice sprint to the general went to the Office of the teachers, no matter Yiwuyishi pencil cases, said the teachers had to listen to, listening to the teacher, thought, told me:"Pik-yee, it does not matter , Do not cry, teachers must help you find the only pen, the teacher told you, it is the sum of what kind of shape?"

下课了，我像白米冲刺一般地跑到老师办公室，把不见笔盒的事情一五一十的说给了老师听，老师听了，想了想，对我说："壁仪，没关系的，别哭，老师一定帮你找出那只笔来，你告诉老师，那只笔的形状是怎样的？"

Ross: That's okay, I'll just pick them off.

没关系，我挑掉就好了。

Bouncing was possible MAKE THIS BIG, because of the pneumaticity of the surface, or even falling, if that was your wish.

弹跳也可以，因为表面的伸缩性很好，要是你乐意，就是从上面跳下来也没关系。

Don't worry, though. They have desserts for every taste and pocketbook.

不过， 没关系，他们有各种不同的甜点，给各种不同口味及经济能力的人吃的。

Okay, who thinks the food is delicious and a little pretension never hurt anyone?

好的，有谁觉得食物是很美味的而一点点做作是没关系的？

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。