没什么

Pippin: Well, that isn't so bad.

噢，那听起来没什么不好的。

Nothing is so mild and gentle as courage ,nothing so cruel and pitiless as cowardice

世上没有东西比勇气更温文尔雅，也没什么东西比懦怯更残酷无情

Plainspoken, on I had not read the novel of 10 large networks of a list of names posted up originally, 5 big " network a favourite by sb in power " me also concept of it doesn't matter, but the day that I do not feel I live isolation, internet perhaps should be one is received multivariate viewpoint of value, slam the door is onefold the arena of gout.

老实说，上榜的十大网络小说我一本都没读过，五大"网络红人"我也没什么概念，但我并不觉得自己过着隔绝的日子，互联网也许就应该是一个迎接多元价值观、摒弃单一趣味的舞台。

Resemble goods shelves, furniture this kind of word, plainspoken quite exhausted, resource of company itself it doesn't matter, good resource is those my two his stations, those stations that make still need a take a moment to safeguard, a bit not careful likelihood has been pressed by other mate.

像货架，家具这种词，老实说挺精疲力尽的，公司本身没什么资源，好资源都是我两自己的那些站，做上去的那些站还需要花一些时间去维护，稍不留神可能就被其他对手压过了。

The other figures it is not so bad: he wouldn't want to plough that fast anyway.

其中一个男孩很失望，而另外一个却觉得没什么大不了的：他只是想不要飚的那么快而已。

I have little money in my pocket.

我口袋里没什么钱了。

I think that learning to drive is pointless for you.

我认为你学开车没什么用。

In America, he says, it's funny to poke fun at yourself. But in China, there's no humor in misfortune.

他说在美国，开自己的玩笑让人觉得有趣，但在中国，倒霉事儿没什么可幽默的。

There are no polemics at all.

没什么值得争论的。

Indeed three rows of ringside seats are filled with foreigners, all pop-eyed, but they're actually irrelevant.

台前的三排座位确实坐满了外国人，全都瞪大了眼睛在看，但这确实跟他们没什么关系。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。